Kolombiya’da cumhurbaşkanlığı seçimini eski isyancı kazandı

BOGOTA, Kolombiya — Eski isyancı Gustavo Petro, Pazar günü siyasi bir başına buyruk üzerinden ikinci tur seçimleri kıl payı kazandı ve ülkenin ilk solcu başkanı olarak Kolombiya için yeni bir siyasi çağ başlattı.

Seçim yetkilileri tarafından açıklanan sonuçlara göre, üçüncü cumhurbaşkanlığı girişiminde bir senatör olan Petro, oyların %50,48’ini alırken, emlak kralı Rodolfo Hernández %47,26 oranında oy aldı ve neredeyse tüm oylar sayıldı.

Petro’nun zaferi, silahlı çatışma ile algılanan bağlantısı üzerinden solu uzun süredir marjinalleştiren bir ülke için cumhurbaşkanlığı siyasetinde köklü bir değişimin altını çizdi. Petro’nun kendisi bir zamanlar artık dağılmış olan M-19 hareketinde bir asiydi ve gruba katılımı nedeniyle hapse atıldıktan sonra af aldı.

Okumaya devam et: Kolombiya’daki seçimler hakkında bilmeniz gerekenler

“Bugün insanlar için bir tatil. İlk insanların zaferini kutlamalarına izin verin,” diye tweet attı Petro. “Bugün vatanın yüreğini dolduran sevinçle bu kadar çok ıstırap dindirilsin.”

Petro zafer konuşması sırasında birlik çağrısında bulundu ve en sert eleştirmenlerinden bazılarına bir zeytin dalı vererek, muhalefetin tüm üyelerinin “Kolombiya’nın sorunlarını tartışmak için” başkanlık sarayında karşılanacağını söyledi.

“Bu yeni başlayan hükümetten hiçbir zaman siyasi kovuşturma veya yasal kovuşturma olmayacak, sadece saygı ve diyalog olacak” diyen Erdoğan, yalnızca silaha sarılanları değil, aynı zamanda “köylülerin sessiz çoğunluğunu da dinleyeceğini” de sözlerine ekledi. , yerli halklar, kadınlar, gençlik.”

Giden Muhafazakar Başkan Iván Duque, sonuçlar açıklandıktan kısa bir süre sonra Petro’yu tebrik etti ve Hernández yenilgiyi hemen kabul etti.

Hernández sosyal medyadaki bir videoda, “Kurumlarımızın güçlü olmasını istiyorsak, sonucu olması gerektiği gibi kabul ediyorum.” Dedi. Bu kararın herkes için hayırlı olmasını canı gönülden temenni ediyorum” dedi.

Oylama, artan eşitsizlik, enflasyon ve şiddete ilişkin yaygın bir hoşnutsuzluğun ortasında geldi – geçen ayın ilk turunda seçmenleri uzun süredir iktidarda olan merkezci ve sağcı politikacılara sırt çevirmeye ve Latin Amerika’nın üçüncü en büyük nüfusunda iki yabancıyı kucaklamaya sevk eden faktörler milleti seç.

Okumaya devam et: Brezilya’nın en popüler cumhurbaşkanı siyasi sürgünden ülkeyi kurtarma sözüyle geri döndü

Petro’nun ortaya çıkışı, seçmenlerin değişim arzusuyla körüklenen Latin Amerika’da solun en son siyasi zaferiydi. Şili, Peru ve Honduras 2021’de solcu cumhurbaşkanları seçilecek ve Brezilya’da bu yılki cumhurbaşkanlığı seçimleri için eski Cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva anketlere öncülük ediyor.

International Crisis Group Kolombiya kıdemli analisti Elizabeth Dickinson, “Solun korku, nefret ve damgalama stratejisinin artık seçmen kazandıran bir politika olarak işlemediğini gösterdiğini düşünüyorum” dedi.

Ancak sonuçlar, sol hükümetle en yakın bağları sorunlu komşu Venezuela olan bazı seçmenler için acil bir endişe kaynağı oldu.

Kolombiya siyasetinde yeni bir dönem için korku ve umut

Destekçisi Karin Ardila García, “Bay Gustavo Petro’nun hükümet planında söylenenlere bağlı kalacağını, bu ülkeyi bizim çok ihtiyacımız olan büyüklüğe götüreceğini ve (o) yolsuzluğu sona erdireceğini umuyoruz” dedi. Hernández, Bucaramanga’nın kuzey-orta şehri. “Komünizme, sosyalizme, Kolombiya’da bizi öldürmeye devam ettikleri bir savaşa yol açmaz. … (Bizi) başka bir Venezuela’ya, Küba’ya, Arjantin’e, Şili’ye götürmez.”

39 milyon seçmenin yaklaşık 21,6 milyonu Pazar günü oy kullandı. 1990’dan bu yana, her cumhurbaşkanlığı seçiminde çekimser kalma oranı %40’ı aştı.

62 yaşındaki Petro, birkaç gün sürecek resmi bir sayım sonrasında resmi olarak kazanan ilan edilecek. Tarihsel olarak, ön sonuçlar nihai sonuçlarla aynı fikirdeydi.

Birkaç devlet başkanı Pazar günü Petro’yu tebrik etti. Şiddetli eleştirmen, Kolombiya siyasetinde merkezi bir figür olmaya devam eden eski Başkan Álvaro Uribe de öyle.


Bir destekçi, 19 Haziran 2022’de Kolombiya’nın Cali kentinde yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ikinci tur seçimleri kazanan eski solcu isyancı Gustavo Petro’nun ardından kutlama yapıyor.

Andrés Quintero / AP

İkinci tur öncesi anketler, her ikisi de eski belediye başkanları olan Petro ve Hernández’in 29 Mayıs’taki ilk seçimde diğer dört adaya liderlik ettikleri için sıkı bir yarış içinde olduklarını gösterdi. İkisi de kesin olarak kazanmak için yeterli oyu alamadı ve ikinci tura kaldı.

İlk turda Petro oyların %40’ını, Hernández ise %28’ini kazandı, ancak Hernández sözde Petrista karşıtı seçmenleri çekmeye başlayınca fark hızla daraldı.

Petro, iddialı emeklilik, vergi, sağlık ve tarım reformlarının yanı sıra Kolombiya’nın uyuşturucu kartelleri ve diğer silahlı gruplarla savaşma biçiminde değişiklikler önerdi. Ancak reformları yürürlüğe koymanın anahtarı olan Kongre’de çoğunluğa sahip olmadığı için sözlerini yerine getirmekte zorlanacak.

Latin Amerika düşünce kuruluşu Washington Ofisi’nde Kolombiya uzmanı olan Adam Isacson, “Onu destekleyen insanların umutları çok yüksek ve işleri hemen değiştiremezse muhtemelen çok çabuk hayal kırıklığına uğrayacaklar” dedi.

Yeni lider kilitlenme tehdidi altında

Isacson, “Bence bazı anlaşmaları kapatmak ve bazı şeyleri elde etmek için birçok programından vazgeçmek zorunda kalacağı bir durum bulabilirsin ya da tüm ülke çıkmaza girebilir” dedi.

Petro, 2019’da kesilen Venezuela ile diplomatik ilişkileri yeniden başlatmaya hazır. Ayrıca, serbest ticaret anlaşmasının yeniden müzakere edilmesini ve uyuşturucu kaçakçılığına karşı mücadelede yeni çözümler arayarak Kolombiya’nın ABD ile ilişkisini değiştirmek istiyor.

ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken yaptığı açıklamada Biden yönetiminin Petro ile çalışmayı dört gözle beklediğini söyledi.

Parasını emlaktan kazanan Hernández, herhangi bir büyük siyasi partiye üye değil ve ittifakları reddediyor. Çoğunlukla TikTok ve diğer sosyal medya platformlarında yürütülen sert kampanyası, kendi kendini finanse etti ve öncelikle yoksulluk ve sosyal programlar için kullanılabilecek hükümet kaynaklarının kaybından sorumlu tuttuğu yolsuzlukla mücadeleye dayanıyordu.

Okumaya devam et: Kolay bir çıkış yolu yok. Kolombiya’daki hükümet karşıtı protestolar nasıl polisle ölümcül çatışmalara dönüştü?

Anketlere göre, Kolombiyalıların çoğu ülkenin yanlış yönde ilerlediğine inanıyor ve yeniden aday olmayan Duque’yi onaylamıyor. Salgın, ülkenin yoksulluğu azaltma çabalarını en az on yıl geciktirdi. Resmi rakamlar, Kolombiyalıların %39’unun geçen yıl ayda 89 ABD dolarının altında bir gelirle yaşadığını gösteriyor.

Seçimi bekleyen 26 yaşındaki inşaat mühendisi Nataly Amezquita, politikanın olağan reddi “insanların her zaman olduğu gibi aynı insanlardan bıktığını yansıtıyor” dedi. “Daha büyük bir toplumsal değişim yaratmamız gerekiyor. Ülkedeki birçok insan en iyi durumda değil.”

Ancak dışarıdan gelen iki aday bile onları üşüttü. Boş oy kullanacağını söyledi: “Her iki adayı da sevmiyorum. … İkisi de bana iyi bir insan gibi gelmiyor.”

TIME’dan daha fazla okunması gereken hikaye


Bize Ulaşın letter@time.com adresinde.