Qatargate’in vurduğu Sosyalist grubun içinde – POLITICO

BRÜKSEL – Avrupa Parlamentosu’nun Sosyalistleri meslektaşlarına ve yardımcılarına temkinli bir şekilde bakıyor ve büyüyen iyilik karşılığında para skandalında yeni ayrıntılar ortaya çıkarken hangi olası müttefikin yalancı çıkabileceğini merak ediyor.

Parlamentonun en büyük ikinci grubu olan grup içindeki uzun süredir kaynayan coğrafi bölünmeler, güvensizliği ve anlaşmazlığı körüklüyor. Üyeler, olaya karışan meslektaşlarını ne kadar güçlü bir şekilde savunacakları konusunda anlaşmazlığa düşüyor. Diğerleri, grubun liderliğinin milletvekilleri hakkında aylarca süren endişeleri nasıl ele aldığına dair şikayetlerini sürdürüyor. eva kailişu anda tutuksuz yargılanmak üzere tutuklu.

Grup, yabancı ülkelerin AB milletvekillerine rüşvet verdiği iddialarını içeren Qatargate skandalı sırasında alenen dikkate değer bir dayanışma gösterdi. Sosyalistler ve Demokratlar (S&D) başkanı Iratxe García, iddialı bir etik reform önerisi üreterek ve liderliğine açık bir itirazda bulunmadan bir iç soruşturma başlatarak birleşik bir yanıt topladı. Yine de Parlamento’nun merkez solu, gelecek yıl yapılacak AB seçimleri öncesinde halkın güvenini nasıl geri kazanacağını düşünürken, üyelerin kendi aralarındaki güven yıpranıyor.

Hollandalı bir S&D milletvekili olan Mohammed Chahim, “Siyasi grubumuzun meslektaşları olan bu insanlar tarafından ihanete uğradığımı hissediyorum” dedi. Bana göre hepimiz siyasi kurbanlarız ve umarım gerçeği açığa çıkarabiliriz.”

S&D Milletvekilleri, yalnızca kişisel ihanet duygusuyla değil, aynı zamanda yolsuzluk bağlantılarının aksi takdirde umut verici seçim olasılıklarını ezebileceği korkusuyla da boğuşuyor.

Sosyal demokratlar, Olaf Scholz’un Almanya’daki yükselişi ve Finlandiyalı Sanna Marin’in Kıta çapındaki popülaritesi ile desteklenen kalıcı enflasyonun ortasında, bloğun akıllarının başında ekmek ve tereyağı meselelerinde 2024’te yarışmayı dört gözle bekliyorlardı. Şimdi, grubun seçmenlerin cüzdanlarına yaptığı çağrı, nakit dolu valizlerin gölgesinde kalabilir.

García, “Neler olup bittiğinin tamamen farkında değildik,” dedi ve grubun iç soruşturmasının neyin yanlış gittiğini anlayacağına söz verdi. “Sorumlulara izin vermeliyiz” [for the investigation] iş.”

‘En karanlık genel kurul’

Şok, öfke ve ihanet, geçen yılın Aralık ayı başlarında, Belçika polisinin aralarında eski İtalyan MEP Pier Antonio Panzeri ve Yunanistan’dan yükselen bir yıldız olan Eva Kaili’nin de bulunduğu üst düzey S&D figürlerini tutuklamaya başladığında 145 kişilik partide yankılandı. yıl TBMM’nin 14 başkan yardımcısından biri olarak.

Bir S&D sözcüsü, “Qatargate açıklamaları, S&D personeli ve Avrupa Parlamentosu Üyeleri için korkunç bir şok oldu” dedi. “Birçoğu ihanete uğramış, güvenleri suistimal edilmiş ve kırılmış hissetti. Suçluların kurbanı olan herkes, böyle bir deneyimden kurtulmanın zaman aldığını anlayacaktır.”

S&D, ilk tutuklamalardan günler sonra Strasbourg’da Parlamento oturumu için bir araya geldiğinde, orada bulunan üç kişiye göre bir noktada gözyaşlarına boğulan grubun başkanı García’dan çok az üye bunu daha sert karşıladı.

S&D’nin ilk döneminde başkan yardımcısı olan Alman Avrupa Parlamentosu Üyesi Gabriele Bischoff, “Hepimiz sadece siyasi makineler değiliz, aynı zamanda insanız” dedi. “Böyle bir krize uyum sağlamak ve bununla başa çıkmak kolay değil.”

“Yani, sen de bu insanlardan bazılarına güvendin,” dedi.

Strasbourg’da grup, Kaili’nin başkan yardımcılığı görevinden alınmasına yönelik bir hamleyi destekleyerek adli sürecin gidişatını izlemek için sıfır istek gösterdi. (Bir avukat aracılığıyla sürekli olarak masumiyetini korumuştur.)

Grubun liderliği ayrıca, skandaldaki sorunlarla veya kişilerle herhangi bir şekilde bağlantılı olan milletvekillerine, hiçbir suçlamayla karşılaşmasalar bile yasama işlerinden geri çekilmeleri için baskı yaptı.

Katar Kapısı sonrası yabancı müdahaleyle mücadele etmekle görevli komitede üst düzey bir role sahip olan Avusturyalı S&D Avrupa Parlamentosu Üyesi Andreas Schieder, “Elbette sahip olduğumuz en karanlık genel kurul toplantısıydı” dedi. Ancak doğru kararları hızlı bir şekilde aldık” dedi.

S&D hiyerarşisi, Aralık ayında Kaili’yi gruptan hızla uzaklaştırdı ve aynı muameleyi, daha sonra soruşturmaya dahil edilecek olan diğer iki Avrupa Parlamentosu Üyesine uyguladı.

Ancak şimdi birçok S&D milletvekili kendilerine, bir grup insanın Sosyalist grup içinde böylesine bir etkiye sahip olmasının nasıl mümkün olduğunu, Kaili’nin nasıl bu kadar hızlı bir şekilde başkan yardımcılığına yükseldiğini ve bu kadar çok yozlaşmış davranışın yıllarca görünüşte nasıl fark edilmediğini soruyor.

Aile gibi

Sanıklar ve grubun geri kalanı arasındaki derin kişilerarası bağlantılar, S&D kabilesi için her şeyi bu kadar yakıcı kılan şeyin bir parçasıydı.

Belçikalı yetkililerin ilk aramasında yalnızca Panzeri ve Kaili değil, aynı zamanda Kaili’nin uzun süredir parlamento asistanı olan ve Panzeri için yıllarca çalışmış olan Francesco Giorgi adlı ortağı da yakalandı. Hâlâ Parlamentoda bulunan her eski Panzeri yardımcısı birdenbire zan altında kaldı. Panzeri daha sonra bir savunma anlaşması yaptı ve cezasının düşürülmesi karşılığında rüşvet verdiğini iddia ettiği kişiye ifşa etmeyi teklif etti.

2019’da Panzeri’nin yerine Parlamento’nun insan hakları komisyonu başkanı olarak atanan Maria Arena da kendisini yoğun bir inceleme altında buldu: Selefiyle olan dostluğu o kadar yakındı ki, yardımcısının düğününde artı biri olarak görüldü. Yasal belgelere göre, başka bir S&D Milletvekili Alessandra Moretti de soruşturmayla bağlantılı. görülen tarafından POLITICO.

García’nın kabine başkanı Laura Ballarin’in görünüşü kadeh kaldırmak Giorgi ile ve Kaili ile bir Akdeniz yelkenlisinde tatil yapmak tabloid dostu illüstrasyon sanıkların grubun üst düzey yöneticileriyle ne kadar iç içe olduklarına dair.

Ballarin POLITICO’ya “Haberler çıktığında şoka giren, incinen ve derinden ihanete uğrayan ilk kişi bendim” dedi. “Yine de, belli ki, kişisel ilişkilerim hiçbir zaman mesleki rolüme engel olmadı.”

Daha da kötüsü, yaklaşık üç ay sonra, skandal büyük ölçüde S&D ile sınırlı kaldı. İlk tutuklamalardan bu yana üyelerinden iki tanesi daha yutuldu: İtalyan Andrea Cozzolino ve St. Nicholas eyleminin bir parçası olarak Parlamento personeline Noel hediyeleri dağıtmasıyla tanınan Belçikalı Marc Tarabella. Kaili gibi ikisi de S&D grubundan dışlandı. Masumiyetlerini koruyorlar.

Beyazdan daha beyaz

Bu, Brüksel’de yakın müttefiki İspanya Başbakanı Pedro Sánchez’in gücünün bir uzantısı olarak görülen García üzerinde baskı oluşturuyor.

Ancak Brüksel’deki bu ittifaktan her zaman yararlanamadı. Bunun başlıca örneği, gizli anlaşma Siyasi gruplar, Parlamento’nun yeni genel sekreteri olan ve merkez sağ Avrupa Halk Partisi’nden gelen Alessandro Chiocchetti’yi atamak zorunda kaldı. García, EPP’nin onun etrafında manevra yapması ve Sol grubun tamamen yeni bir genel müdürlüğü güvence altına almasıyla müzakerelerden çoğunlukla eli boş çıktı.

İki kişilik küçük bir Yunan Sosyalist delegasyonundan olan Kaili de, García ve İspanyol Sosyalistlerinin desteği olmasaydı, 2022’de başkan yardımcısı olma onayını asla alamazdı.

Yine de iş evi temizlemeye ve ahlaki üstünlüğü geri almaya gelince, Sosyalist şef insanları bir araya getirdi. Alman S&D milletvekili René Repasi, “Bunu doğru bir şekilde yapması için güvenilmeyi hak ediyor” dedi.

Yeni yılda S&D, diğer sol eğilimli ve aşırı sağ grupların Parlamentonun kural koyma bürosunda S&D’nin koltuklarından birini alma çabalarını savuşturarak, Kaili’nin yerini alması için cana yakın, ilerici Lüksemburglu Marc Angel’ı başarılı bir şekilde zorladı. Gemiyi istikrara kavuşturmak için tasarlanan başka bir hamlede, Sosyalistler Şubat ayında Udo’yu askere aldı. bulmanninsan hakları alt komitesinde Arena’nın yerini alacak güvenli bir çift olarak daha önce S&D grubunu yöneten deneyimli bir Alman Avrupa Parlamentosu Üyesi.

Ve saldırıya geçmek için Sosyalistler 15 maddelik bir etik yayınladı plan (merkez sağ Parlamento başkanının 14 maddelik gizli planını bir adım öteye taşıyor). Tüm S&D Milletvekillerinin ve yardımcılarının toplantılarını çevrimiçi olarak ifşa etmelerini gerektiriyor ve Parlamento’da ihbarcı korumaları için baskı yapıyor. Yasal olarak mümkün olduğunda, grup kendi üyelerini bu standartlarda tutmayı taahhüt eder – örneğin, Avrupa Parlamentosu Üyelerinin ücretli yurt dışı gezilerini yasaklayarak – organın geri kalanı o kadar ileri gitmese bile.

Grup yetkilileri, bu sonuçların zor kazanıldığını anlattı. 26 AB ülkesinden üyeleri olan grup, kuzey-güney fay hatlarını açığa çıkararak yolsuzlukla nasıl başa çıkılacağı konusunda kültürel ve coğrafi ayrımları aşmak zorunda kaldı.

Noel arifesine kadar uzanan günlük toplantıları anlatan Bischoff, “İç soruşturma yapmak başlangıçta herkes tarafından desteklenmedi, ancak bunu tartıştık” dedi.

Bir iç soruşturma yürütmek için dışarıdan oyuncular alma fikrinin de tartışmalı olduğunu ekledi. Yine de sonunda grup, Ocak ayının ortasında eski Avrupa Parlamentosu Üyesi Richard Corbett ile hukuk profesörü ve Uluslararası Şeffaflık İspanya’nın yönetim kurulu üyesi Silvina Bacigalupo’nun grup destekli bir soruşturmaya liderlik edeceklerini duyurdu ve bu soruşturma şu anda başladı.

Hareketler, García’nın liderliğine yönelik bir meydan okumayı savuşturmuş gibi görünüyor ve şimdiye kadar Sosyalistlerin ana rakibi EPP’nin saldırıları sınırlı kaldı. Ancak S&D MEP’leri, bazıları temizliğin yeterince derine inmediğinden endişe ederken, diğerleri sanığı savunmak için can atarken, hala bir tedirginlik havası olduğunu söylüyor.

Bazı parti aktivistleri, tepkinin çok hızlı ve şiddetli olup olmadığını sessizce sorguluyor.

Örneğin, Arena’nın siyasi geleceği, herhangi bir suçlamayla karşı karşıya kalmamasına rağmen şüpheli. Panzeri ile olan bağları hakkında artan baskının ardından, POLITICO, Katar’a beyan edilmeyen seyahatiyle ilgili raporu, Arena insan hakları alt komitesinden resmen istifa etti. Bazı aktivistler insan hakları davalarının samimi bir savunucusu olarak gördükleri birinin düşüşünün yasını tutsa da grup onu savunmuyor.

Vokal savunuculuğu Aramak tartışmalara da yol açtı: İtalyan S&D milletvekilleri, konuyla ilgili bir mektubun etrafında dolaşan meslektaşlarından homurdandı. Kaili ve kızının tedavisisadece 10 imza topladı.

García mektup hakkında “Gerekli olduğuna inanmıyorum,” dedi. “[If] Hapishanelerdeki durum beni endişelendiriyor, bu herkes için olmalı, belirli bir Avrupa Parlamentosu üyesi için değil.”

Mektup ayrıca, S&D’nin İspanyol ve İtalyan delegasyonları arasındaki skandal öncesinden beri soğuk olan ilişkileri ısıtmak için hiçbir şey yapmadı. S&D sözcüsü yaptığı açıklamada, coğrafi hatlar boyunca gerilim olduğu fikrini reddetti: “Kuzey ile Güney, Doğu ile Batı arasında bir ayrım yok ve İtalyan ve İspanyol delegasyonları arasında bir gerilim yok.”

Başka bir kampta, meslektaşlarına biraz şüpheyle bakan Avrupa Parlamentosu Üyeleri var.

Alman S&D üyesi Repasi, “görünüşe göre yüzünüze yalan söyleyen meslektaşlarından” bıktığını söyledi – bu, haftalarca yanlış bir şeyi sesli olarak reddeden Tarabella’ya özel bir gönderme. iddialar tutuklu eski milletvekili Panzeri’den yaklaşık 140 bin avro rüşvet aldığı ortaya çıktı.

Repasi şunları ekledi: “Yakalanmayabileceği gerçeğine bahse giren başka birinin olup olmadığı sizi giderek daha fazla merak ettiriyor.”

Jakob Hanke Vela, Karl Mathiesen ve Aitor Hernández-Morales raporlamaya katkıda bulundu.