Kuzey İsveç’teki ren geyiği güden yerli Sami halkı, AB’nin yeşil geçişine doğru çok önemli bir geçiş olarak faturalandırılan bir demir cevheri madeninden varoluşsal bir tehditle karşı karşıya olduklarını söylüyor.
Hem Avrupa Komisyonu hem de İsveç AB başkanlığı, madeni ve yakın zamanda keşfedilen nadir toprak minerallerini (Avrupa’nın fosfor ihtiyacının dörtte birine eşdeğer) parlak terimlerle tanımladı. 1.300 metre derinliğe ulaşan dünyanın en büyük yeraltı demir cevheri madeni.
Ancak batıda dağlık Norveç sınırına kadar uzanan geniş bir arazi parçası olan Gabna Sameby bölgesinde yaşayan Samiler için, bir zamanlar el değmemiş bir çevrenin sanayileşmesi, yaban hayatı ve ren geyiği üzerinde yıkıcı bir etkiye sahip.
Bunlar arasında, bu hafta başlarında EUobserver ile konuşan 36 yaşındaki Sami ren geyiği çobanı Tomas Kuhmunen de var.
“Ben her şeyim. Bu dünyaya getirdiğim şey, ren geyiklerine bakmak, gelecek nesillere bakmak” dedi.
Kuhmunen’e göre, LKAB madeni ve kitle turizmi, on yıllardır manzarada dramatik bir değişime dikkat çekerek varoluşsal bir tehdit oluşturuyor.
Buna, 1950’lerin sonlarında, o zamandan beri yerini monokültürlere bırakan toplu ağaç kesimleri de dahil, dedi.
Nadir toprak mineralleri
Bugün, LKAB madeni genişliyor ve yakınlardaki Kiruna kasabasının yaklaşık 6.000 sakinini üç kilometre doğuya taşınmaya zorluyor.
LKAB ayrıca geçen hafta, araba akülerinden yel değirmenlerine kadar her şeyi üretmek için gerekli olan kritik bir hammadde olan nadir toprak oksit yataklarının keşfedildiğini duyurmuştu.
Ancak LKAB, AB’nin yeşil geçişinin bir parçası olarak söz konusu minerallerin fosilsiz bir şekilde çıkarılmasını vaat ederken, Samiler bunun daha geniş etkisine karşı temkinli davranıyor.
“Onlar [LKAB] tüm manzarayı geyiklerimizi güttüğümüz zamanki gibi görmeyin. Ve bu tabii ki büyük bir sorun” dedi Kuhmunen.
“Bunu uçsuz bucaksız bir hiçlik okyanusunda bir ada olarak görüyorlar. Parçalanmış olarak görüyorlar” dedi.
Kışın ren geyiği için ana besin kaynağı likendir.
Ancak Kuhmunen, biyoçeşitlilik kaybının bazı bölgelerde son 70 yılda likenlerin yüzde 70 oranında azalmasına yol açtığını söylüyor.
LKAB madeni ve Kiruna, ren geyiği için bir darboğaz görevi görerek, onları doğudaki otlaklara ulaşmak için çok az sesin olduğu sabahın erken saatlerinde yakınlardan geçmeye zorluyor.
1948 yılına kadar Ren geyiği, Kuhmunen’in meralara kan bağı olarak tanımladığı bir yolda Kiruna’da yürüdü.
Bu yol, mayın ve uçak pisti de dahil olmak üzere diğer altyapı nedeniyle kapatılmış durumda” dedi.
Maden ve kasaba genişledikçe, ren geyiğinin otlaması ve gütmesi için bölgenin zaten dar olan bir şeridini daha da sıkıştırıyor.
Madenin çevresine bir ‘etki alanı’ koysaydım, ses, sismik aktivite ve toz düşmesi nedeniyle 10 km olurdu” dedi.
Çobanlar darboğazı atlayamıyor çünkü iki komşu bölge onların topraklarında otlamasına izin vermiyor.
Yakındaki bir dereye sıcak su pompalayan Kiruna kanalizasyon arıtma tesisi sorunu daha da karmaşık hale getiriyor. Dere kışın donmadığı için sürülerin geçişini zorlaştırmıyor.
Kuhmunen, kar motosikletleri ve köpekli kızaklarda uzmanlaşan turizm şirketlerinin daha fazla komplikasyon eklediğini söyledi.
Turizm, altyapı ve madenin kümülatif etkileri nedeniyle bu yıl 6.500 ren geyiği kotasının karşılanmayacağını söyledi.
“Her yıl demiryoluna ve altyapıya birkaç 100 ren geyiği kaybediyoruz” dedi.
Kuhmunen, endişelerin ruh sağlığı, ailelerle, toplumla ilişkiler ve komşu bölgeler arasındaki dostlukları olumsuz etkilediğini söyledi.
‘Bütün kötülüklerin kaynağı’
Benzer yorumlar Gabna Sameby sözcüsü Karin Kvarfordt Niia tarafından da yapıldı.
“LKAB tüm kötülüklerin kaynağıdır” dedi.
“Bu yüzden Kiruna şehrimiz var ve bu yüzden yollarımız var, bu yüzden Kiruna taşınmak zorunda kaldı. Buraya gidip ziyaret etmek kolay ve ardından turistler genişledi” dedi.
Üç küçük çocuğu olan Niia, gelecekte ren geyiği gütemeyecek olmalarının mümkün olduğunu söyledi.
31 üyeden oluşan Sami parlamentosu, Brüksel’deki Avrupa kurumlarından cevaplar aramaya başlayabilir.
Parlamentonun yönetim kurulu başkan yardımcısı Stefan Mikaelsson, “İsveç hükümetiyle ortak olmak istiyoruz ve ayrıca Brüksel’de bir Sami parlamento platformu olan bir platform kurmak istiyoruz” dedi.
LKAB sözcüsünün ise İsveç basınında Sami ile çözüm bulmak için görüşmelerde bulunduklarını söylediği aktarıldı.