Bu makaleyi dinlemek için oynat’a basın
Yapay zeka tarafından seslendirildi.
FİNLANDİYA PERM CUMHURİYETİNDEKİ SAUNA, BRÜKSEL – Burası çok sıcak. Ama Finli sunucularıma göre yeterince sıcak değil.
Köşedeki için için yanan kaya yığınının üzerine bir kepçe kadar su dökülme vaktinin geldiğini anlatırlar. Ancak o zaman oda, 100 santigrat derece civarında kabul edilebilir bir sıcaklığa ulaşacaktır.
Finlandiya’da sauna bir kurumdur. üzerinde UNESCO Kültürel Miras Listesi ve siyasetinde de ünlü bir rol oynadı ve yetkililer için pazarlık yaparken bölünmeler arasında köprü kurmaları için işbirlikçi bir atmosfer olduğunu kanıtladı. Eskiden ülkenin NATO’ya katılmasına “bir sauna uzaklıkta” olduğuna dair devam eden bir şaka vardı..
Tabii ki, Finlandiya hükümetinin askeri ittifaka katılma konusundaki tutumunu değiştirmesi için Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesi gerekti; bu, Başbakan Sanna Marin’in savaş başlamadan önce “pek olası olmadığını” söylediği bir şeydi. Pazar günü genel seçimler için sandık başına gidecek olan Finlandiya’nın artık sadece Türk parlamentosunun onayına ihtiyacı var — yakında bekleniyor — NATO üyesi olmak için.
Marin’in kabinesi, NATO üyeliğini arama kararının saunada alınıp alınmadığı konusunda yorum yapmaktan kaçındı. Ancak Brüksel’deki NATO karargahına az önce bir sauna kurdular! Tesadüf? Belki.
Finlandiya’nın Avrupa Komisyonu Üyesi Jutta Urpilainen, “Sauna bir bakıma kutsal bir yerdir” dedi. Daimi temsilciliğin saunasına yaptığım ziyarette orada değildi, ancak daha sonraki bir görüşmede bundan övgüyle bahsetti.
Urpilainen, saunanın “insanları bir araya getiren – rahatlamak, tartışmak için bir yer” olduğunu söyledi. “Aynı zamanda insanların en derin düşüncelerini paylaştığı yer.”
Deneyimsiz olanlar için, perma temsilcisinin Brüksel’deki ofisinde sauna girişinin yanındaki duvara yapıştırılmış bir kopya kağıdı bir miktar bağlam sunar. “Finlandiya’da arabalardan çok sauna var” diyor.
Finlandiya’daki tüm hükümet binalarının yanı sıra tüm büyükelçilikleri, konsoloslukları ve AB’deki daimi temsilciliklerinin binalarında sauna bulunmalıdır. Fin savunma güçleri pop-up bile yapıyor “saha saunalarıDışişleri Bakanlığı,” dedi.
Finlandiya’nın eski başbakanı ve ülkenin bir dönem Avrupa Komisyonu Üyesi olan Jyrki Katainen, “Atmosfer,” dedi. “İnsanlar oradayken eşittirler. Saunada asla tartışmazsınız, atmosfer rahattır. Saunada asla sesini yükseltmezsin, asla hakaret etmezsin, asla tartışmazsın. İnsanların bu tür bir ortamda ortak bir ton bulması anlaşılır bir şey.”
2011’den 2014’e kadar başbakan olduğu süre boyunca Katainen, zaman zaman başbakanın Helsinki’deki göl kenarındaki resmi konutunda konuklarla birlikte “çok sık saunaya” girdi. “Brüksel’deyken pişman olduğum tek şey, evimizde kendi saunamızın olmamasıydı” dedi.
Katainen, perma temsilcisinin ofisinde “çok güzel” olduğunu düşündüğü saunaya sık sık gitti.
Katainen’in ayrıca daha özel başka bir yere erişimi vardı: Avrupa Komisyonu’nun genel merkezi olan Berlaymont’un bodrum katındaki sauna.
Katainen, “Bunu hiç test etmediğimi söylemekten utanıyorum,” dedi. “İnsanlar bunun çok küçük olduğunu söylüyor.”
Urpilainen, en azından kısmen COVID-19 salgını sırasında kapalı olduğu için Berlaymont saunasını da hiç kullanmadı.
Finlandiya Komiseri olarak Katainen’in selefi Olli Rehn, saunayı kullandı ve 2012’de cinsiyetçilikle suçlandı. seçilenleri bilgilendirdi — erkek — gazeteciler saunada.
Berlaymont saunası, Rehn Komisyon’dan ayrıldığından beri pek popüler olmamış olabilir, ancak Brüksel balonundaki Finliler üzerine yapılan bilimsel olmayan bir araştırmaya göre, daimi temsilciliğin saunası şehirdeki en sıcak bilet (kelime oyunu çok amaçlı). Diğer adaylıklar arasında Seamen’s Kilisesi’ndeki sauna (evet, bir kilisenin içine inşa edilmiş bir sauna) ve Fin ve İtalyan mutfaklarının bir karışımını sunan Atrio Restaurant’taki sauna yer alır.
Zafer günü
Yakın tarihte sauna diplomasisinin belki de en büyük hayranı Finlandiya’nın en uzun süre görev yapan cumhurbaşkanı Urho Kekkonen’di.
“Onun bir parçasıydı [political] Finlandiya Uluslararası İlişkiler Enstitüsü’nde araştırma görevlisi olan Minna Ålander, “strateji” dedi. “Sovyetler Birliği ile olan çok hassas ilişkiyi halletmenin bir yolu.”
1957’de SSCB başbakanı Nikolai Bulganin ve Komünist Partisi’nin birinci sekreteri Nikita Kruşçev Helsinki’de Kekkonen’i ziyaret ettiler ve cumhurbaşkanlığı konutundaki saunayı ziyaret etmeye davet edildiler. Bulganin reddetti, ancak Kruşçev ve Kekkonen, Politbüro’yu dehşete düşürerek geceyi ter içinde geçirdi.
Kekkonen’e ter için katılanlar sadece politikacılar değildi. İngiltere Prensi Philip düzenli bir ziyaretçiydi ve 1969’da Finli bir şirketten, İngiliz kraliyet ailesinin İskoçya’daki ikametgahı olan Balmoral Kalesi’nin arazisinde bir kütük sauna inşa etmesi istendi.
Bununla birlikte, son yirmi yılda, sauna görünüşte siyasi arka planda kayboldu. Helsinki Üniversitesi’nde kültür bölümünde profesör olan Mikko Saikku, birçok kişinin sauna diplomasisini “60’ların, 70’lerin ve 80’lerin erkek egemen siyasetiyle” ilişkilendirdiğini söylüyor.
Saikku, “Bunun bir başka boyutu da çıplaklık” dedi. “Finliler için bu büyük bir sorun değil, çıplak etkileşim kuruyoruz ve bu konuda kendimizi garip hissetmiyoruz. Ama bu genellikle, bilirsiniz, bir İngiliz ya da Amerikalı için gerçekten garip olan bir şey. Anglosakson kültüründe oldukça farklı.”
Eski cumhurbaşkanı Kekkonen, beline sadece bir havlu sardığı resmi fotoğraflarını yayınlayacaktı. Böyle bir şey artık olmuyor.
Sauna siyasetinin parlak günleri geçmişte kalmış olsa da hâlâ oynayacakları bir rolleri var.
Meta’nın AB işlerinden sorumlu başkanı Aura Salla, daha önce Komisyon’da çalışmış ve sekiz yıldır Brüksel’de yaşıyor. Üst düzey rollerdeki kadınların sayısı arttıkça, cinsiyetin sauna siyasetinin popülaritesinin azalmasında rol oynadığını söyledi.
“Artık anlaşmalar masa etrafında yapılıyor,” dedi, “sonra herkes rahatlamak için saunaya gidiyor.”
Politika bir yana, sauna Salla’nın hayatının büyük bir parçası. Ev gezileri sırasında, o ve kocası Finlandiya’ya geri dönmenin avantajını kullanıyor ve saunaya günlük geziler yapıyorlar. “Oğlum bir yaşına geldiğinde bizimle saunaya gelmeye başlayabilmesi için gerçekten sabırsızlanıyorum” dedi.