HBinlerce olmasa da binlerce Ukraynalı ebeveyn çocuklarının nerede olduğunu bilmiyor. Ve birçoğu için cevap ürkütücü: cephe hatları boyunca ve anavatanlarını işgal eden 6,6 milyon mil karelik bir ülke olan Rusya’ya dağılmış durumda. Ukrayna ve uluslararası gözlemciler, bunun Rus hükümetinin en üst düzeylerinde Ukraynalı çocukları ailelerinden ve Ukraynalı kimliklerinden ayırmaya yönelik sistematik bir çabanın sonucu olduğunu söylüyor.
Rusya çocukları korumak için yer değiştirdiğini iddia etse de çocukları ailelerine kavuşturmak için çaba sarf ediyor gibi görünmüyor. Bunun yerine, gözlemciler, yeniden eğitim ve Rus ailelerine entegrasyon yoluyla kimliklerini silmeye çalışıyor gibi göründüğünü söylüyor.
Bu suçlamalar, Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’e suçlama ile uluslararası hukuk ihlallerikendisi de Ukraynalı bir çocuğu evlat edinen ve programın liderliğini üstlendiği düşünülen Çocuk Hakları Komiseri Maria Alekseyevna Lvova-Belova ile birlikte. Çocuklara karşı işlenen bu tür suçlar, bazı uzmanlara göre, soykırım kanıtı bile olabilir.
Çocuklarını kendileri kurtaramayanlar, yardım için Save Ukraine yardım kuruluşu da dahil olmak üzere başkalarına başvurmalıdır. 2014 yılında kurulan STK, geçen yıl yaklaşık 90.000 kişinin çatışmalardan kaçmasına yardım etti. Ayrıca birçok aileye travma terapisi, eğitim ve iş hizmetleri de dahil olmak üzere hayatlarını yeniden inşa etmelerine yardımcı olmak için kısa ve uzun vadeli barınma ve rehabilitasyon hizmetleri sağladı.
2014’ten 2021’e kadar Ukrayna cumhurbaşkanının çocuk ombudsmanı olarak görev yapan Save Ukraine’nin kurucusu Mykola Kubela, Save Ukraine’in son zamanlarda daha da göz korkutucu bir proje başlattığını söylüyor: Rusya’ya ve Rus işgali altındaki bölgelere götürülen Ukraynalı çocukları kurtarmak. Uçak ya da otobüsle seyahat ederek, düzinelerce çaresiz akrabayı Polonya ve Beyaz Rusya üzerinden ön safları atlatıp ardından düşman bölgesine götürdü. Geçen yıl boyunca grup, Rusya’dan ve Rus işgali altındaki topraklardan 95 çocuğu eve getirdiklerini söylüyor.
Kuleba’ya göre hala kurtarılması gereken binlerce çocuk varken onların işi daha da zorlaşıyor. Ukraynalı ulusal veritabanı Rusya’ya sınır dışı edilen 19.000’den fazla çocuğu tespit etti ve binlercesinin yeri bilinmiyor. Kuleba, zaman geçtikçe çocukları bulmanın zorlaştığını söylüyor çünkü Rusya onları evlat edinen ailelere yerleştirmek ve isimlerini değiştirmek de dahil olmak üzere kimliklerini silmeye çalışıyor.
Kuleba Mart ayında TIME’a, şu anda 200 kadın ve çocuğun yaşadığı Kiev’deki Save the Children sığınma evinden, örgütünün binlerce kişiyi kurtarmak için karşılaştığı engeller hakkında konuştu.
Bu röportaj, uzunluk ve netlik için hafifçe düzenlendi.
ZAMAN: Çocukları Rusya’dan nasıl geri getirirsiniz?
Kubela: Çok karmaşık bir süreç. Rusya’dalarsa bu çocukları bulmak çok zor. Çocukları saklamaya çalışıyorlar ya da çocukları Rus ailelere göndererek evlat ediniyorlar, vesayet altına alıyorlar ya da koruyucu aileye veriyorlar.
Daha dün, Rusya’daki Anapa’dan 14 yaşındaki Konstantin adlı bir çocuğu geri getirdik. Herson bölgesindeki işgal altındaki topraklardan kaçırıldı; birkaç aydır yeniden eğitim kampındaydı. Ruslar onu geri vermeyeceklerini ve kimse gelmezse sahiplenileceğini söylediler. Sadece bir babası vardı ama çok hasta ve birkaç kız kardeşi vardı ve Rusya’ya gitmeye korkuyorlardı. Onlar çok fakir bir aile ve Anapa’ya ulaşmak için birkaç sınırı geçmek için binlerce dolar harcamak zorunda kaldılar.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Rusya çocuk hakları komiseri Maria Lvova-Belova ile 16 Şubat 2023’te Moskova dışındaki Novo-Ogaryovo devlet konutunda bir araya geldi.
Mikhail Metzel—Sputnik/AFP/Getty Images
[His 18-year-old sister] 17 çocuğu kurtaran anne ve akraba grubunun içindeydi. [She] tesise başarıyla ulaştı ve orada pazarlık yapmasına yardım ettik. İki haftadır koruyucu ailedeydi. Beynini yıkadılar ve onu bulduğunda ona “Ukrayna’ya dönmek istemiyorum. Ailem, geri dönersem Rusya’da olduğum için Ukraynalı Nazilerin beni öldüreceğini söyledi.” Ona, “Yetim statüsü almayı kabul edersem, Rus hükümeti bana yardım edecek. Bana bir daire verecekler; bana para vermeye devam edecekler; beni bir teknik okula yerleştirecekler.”
Onunla üç gün çalıştı. Ona, “Sen delisin. Ben senin kardeşinim, baban ölüyor. Seninle olmak istiyor.” Başarılı ve güvenli bir şekilde Ukrayna’ya dönebileceğine onu ikna etmek için üç gün boyunca onunla çalıştı. Ve daha dün, sınırı geçtiler.
Ne tür engellerle karşılaşıyorsunuz?
Her zaman rotamızı değiştirmek zorundayız çünkü her seferinde Ruslar görevlerimizi engellemeye çalışıyor. Her seferinde farklı yapıyoruz.
Size pek bir şey anlatamam ama Belarus’ta tutuklanan adamlarımız var. Orada Ukraynalılarla ilgili herhangi bir şeye yardım etmeye çalışan herkes için çok tehlikeli. Bu yüzden görevlerimizi dikkatli bir şekilde planlamalıyız çünkü bu anneler, çocuklar veya destek sağlayabilecek herhangi bir kişi için çok tehlikeli olabilir.
Rusya topraklarındaki çocukları nasıl buluyorsunuz?
Farklı araçlar kullanıyoruz. Öncelikle Ukrayna’da veya yurt dışında bulunan kişilerden bilgi aldığımız bir telefon hattımız var. Çatışma bölgelerinden insanları kurtaran Ukrayna’nın en büyük STK’sı olduğumuz için birçok kişi bizi tanıyor ve sınır dışı edilen çocuklar hakkında bize bilgi gönderiyor.
Sık sık geri gönderilen çocuklar, Rusya veya Kırım’daki tesislerinde kalan diğer çocuklar hakkında bize bilgi veriyor ve sonra akrabalarını buluyoruz. Ya da akrabalar bizden çocuk isteyince başka çocuklar aracılığıyla buluyoruz.
Sadece iki saat önce, Rusya’da bir tesiste tutulan bir çocuğun babasını tanıdığını söyleyen bir gazeteciyle konuştum. O çocukla ilgili bilgileri tanıdık; çocuğun orada tutulduğunu bilen ve sosyal medya aracılığıyla iletişim kuran başka bir çocuğu tesisten henüz geri getirdik. Sonraki adımlarımız, babayla iletişim kurmak ve onu bir sonraki kurtarma görevimize götürmek olacak. Ve o çocuğu Rusya Federasyonu’ndan iade etmek için.
Rusya’da kalan pek çok çocuk, ebeveynlerinin nerede olduğunu bilmiyor. Anne babalarını bulmaya çalışıyoruz ama işgal altındaki topraklarda ya da Rusya Federasyonu’nda olabilirler ya da öldürülmüş olabilirler. Ya da hapsedildi. Filtreleme kamplarında olabilirler. Bazen çocukla ilgili bilgileri biliyoruz ama ebeveynlerle ilgili hiçbir şey bilmiyoruz.
Evrak işleri sorun teşkil eder mi?
Evet. Örneğin, tüm bu ebeveynler için uluslararası pasaportlar hazırlıyoruz. Birçoğu için bu, Rusya’ya veya Avrupa’ya ilk seyahatleri çünkü Polonya ve Beyaz Rusya’dan geçiyoruz. Çok fakir aileler ve çoğu zaman belgeleri yok. Bu nedenle, bir çocuk için belge almalarına ve farklı devlet kuruluşlarından yasal izin almalarına yardımcı olmalıyız. Belgeler olmadan bir çocuğu geri getirmek imkansızdır.
Çocuklar yetim kaldıysa veya anne babalarını bulamıyorsanız, onları gelecekte geri getirmenin yollarını düşünüyor musunuz?
Bu çok zor bir soru. Geçen yıl Putin, evlat edinme prosedürünü basitleştirmek için Rus vatandaşlığı almayı kolaylaştıran yasayı Mayıs ayında imzaladı. Evlat edinme sürecinde Rusya, herhangi bir çocuğun soyadını ve doğum tarihini değiştirerek onlara Rus vatandaşlığı verebilir. Bundan sonra çocuk, özellikle de küçük çocuklar Rusya’da kaybolabilir. Bu yüzden onları Ukrayna’ya iade etmek için acele etmeliyiz.
Amacımız, Rusya’nın çocuklarımızla, ailelerimizle neler yaptığına, Ukrayna kimliğini nasıl yok etmeye ve çocuklarımızı Ruslaştırmaya çalıştığına dair farkındalık yaratmaktır. Soykırımdır.
Sizce dünyanın çocukları eve getirmek için ne yapması gerekiyor?
Her şeyden önce, Rusya ile savaşmamıza, topraklarımızı işgal etmemize, topraklarımızı Rusya’dan temizlememize yardımcı olmak için. İkincisi, UCM’nin Başkan Putin ve Maria Lvova-Belova hakkındaki kararı bizim için çok iyi bir işaretti çünkü bu, onları savaş suçlusu olarak cezalandırma sürecinin başlangıcıydı. Ondan sonra belki çocuklarımızı geri alacağız, onlar da iade edilecek.
TIME’dan Daha Fazla Okunması Gerekenler