CNN
—
Ohio, Doğu Filistin’in bazı sakinleri, bu hafta evlerine döndükten sonra kızarıklık, boğaz ağrısı, mide bulantısı ve baş ağrısı yaşadıklarını söylüyorlar ve bu yeni semptomların iki hafta önce bir tren rayından çıktıktan sonra salınan kimyasallarla ilgili olduğundan endişe ediyorlar.
3 Şubat olayı, büyük bir yangına neden oldu ve yetkililerin, tehlikeli, oldukça yanıcı bir maddenin tutuşabileceği korkusuyla, sitenin yakınında yaşayan yüzlerce insanı tahliye etmesine neden oldu. Potansiyel olarak ölümcül bir patlamayı önlemek için, toksik vinil klorür gazı havalandırıldı ve yakıldı ve kasabanın üzerine günlerce siyah bir duman yayıldı.
Sahadaki diğer endişe verici kimyasallar arasında, vinil klorür bozulduğunda salınan fosgen ve hidrojen klorür; bütil akrilat; etilen glikol monobutil eter asetat; ve 2-etilheksil akrilat, ABD Çevre Koruma Ajansına göre. Tüm bu kimyasallar, parçalandıklarında veya çevredeki diğer şeylerle reaksiyona girdiklerinde değişerek potansiyel toksinlerden oluşan bir güveç oluşturabilirler.
Doğu Filistin’deki hava izlemenin herhangi bir yüksek endişe verici kimyasal tespit etmemesinin ardından, sakinlere 8 Şubat’ta evlerine dönmeleri için her şey serbest bırakıldı.
Yetkililer devamını söylüyor iç hava testi Yaklaşık 500 evde de herhangi bir tehlike görülmedi. Belediye sisteminden alınan musluk suyunda yapılan testler, yetkililer tarafından onaylanmasına rağmen, sağlık açısından tehlike oluşturacak seviyelerde herhangi bir kimyasal göstermedi. hala test Bölgedeki nehirlerden, derelerden ve konut kuyularından gelen su.
Bu test sonuçları, yetkililer bulamasa bile, kendilerini hasta eden bir şey olduğunu söyleyen bazı sakinleri rahatlatmadı.
Amanda Greathouse, “Ayın 10’unda geri döndüğümüzde, çocuklarımızı burada büyütemeyeceğimize o zaman karar verdik,” dedi. “Bana saç perma solüsyonunu hatırlatan” korkunç, kalıcı bir koku vardı.
Greathouse, döküntü ve mide bulantısı geliştirdiğinde 30 dakikalığına evlerine geri döndüğünü, kaza mahallinden yaklaşık bir blok ötede olduğunu söyledi.
Okul öncesi çağında iki çocuğu olan Greathouse, “Ayrıldığımızda kolumda bir kızarıklık vardı ve bundan sonraki birkaç gün gözlerim yanıyordu” dedi.
O ve kocası, raydan çıktıktan sonra evrak ve giysileri almak için evlerine yalnızca iki kez döndüler.
Greathouse, “Kimyasal koku o kadar güçlüydü ki midemi bulandırdı” dedi. “Sadece ihtiyacım olanı hızlıca alıp gitmek istedim. Sadece birkaç parça kıyafet aldım çünkü kıyafetler bile kimyasal kokuyordu ve onları çocuklarıma giymeye korkuyorum.”
Raydan çıktığından beri çocuklarını anaokulundan uzak tuttuğunu söylüyor. Oğlunun öğretmeni, öğrencilerin yalnızca şişelenmiş su kullanacaklarına söz vermesine rağmen, diğer kirlilik türlerinden endişe ediyor.
“Oğlumu bulundukları anaokulundan almak istemiyorum çünkü sahip olduğu öğretmenleri gerçekten seviyorum ama yine de korkuyorum. Hatta bazı öğretmenler hava kalitesiyle ilgili endişelerini dile getirdiler,” dedi Greathouse.
“Evimizi kiraladığımız için çok şanslıyız. Bunu söyleyeceğimi hiç düşünmemiştim. Ev sahibim için üzülüyorum ama ailemin sağlığını riske atamam.”
Ohio Valisi Mike DeWine, ABD Sağlık ve İnsani Hizmetler Departmanından tıp uzmanları talebinin kabul edildiğini ve yetkililerin hastalar için bir kliniğin desteklenmesine yardımcı olmak üzere önümüzdeki hafta başlarında gelmesi gerektiğini söyledi.
“Bilimin bu suyun güvenli olduğunu, havanın güvenli olduğunu gösterdiğini biliyoruz. Ancak Doğu Filistin sakinlerinin endişeli olduğunu da çok anlaşılır bir şekilde biliyoruz” dedi.
DeWine, HHS yetkililerinin ve diğerlerinin soruları yanıtlayacağı, semptomları değerlendireceği ve tıbbi uzmanlık sağlayacağı bir klinik kurmayı planladığını söyledi.
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin bir parçası olan Zehirli Maddeler ve Hastalık Kayıt Dairesi de yetkili olmadıkları için isimlerinin verilmemesini talep eden bir CDC sözcüsüne göre Pazartesi günü sahada bir ekip olmasını beklediğini söyledi. detayları paylaşmak için. Ekip, kimyasal salınımın insanlar ve toplum üzerindeki etkisini araştıran bir Kimyasal Maruz Kalma Değerlendirmesi araştırması yürütecek.
Kontrollü patlamayla salınan uçucu organik bileşikler, bazı Doğu Filistin sakinlerinin bildirdiği baş ağrısı, boğaz ağrısı ve burun ve göz tahrişi gibi semptomlara benzer semptomlara neden olabilir, ancak uzmanlar, kimyasal maruziyetleri sağlık etkileriyle ilişkilendirmenin son derece zor olduğunu söylüyor.
Kentucky Üniversitesi Epidemiyoloji ve Çevre Sağlığı Bölümü başkanı Erin Haynes, “Bu büyük bir zorluk” diyor.
Haynes, “Topluluk artık çok sayıda petrol bazlı uçucu organik bileşiklerin bir karışımına maruz kalıyor, bu yüzden sadece bir değil, bunların karışımı da olabilir” dedi.
Topluluklardaki toksik maruziyeti araştırma deneyimine sahip olan Haynes, Doğu Filistin’de yaşayanlara hava, su ve topraktaki kimyasal maruziyetleri hakkında daha fazla bilgi vermeye yardımcı olacak bir çalışma başlatmak için üniversitesinin Kurumsal İnceleme Kurulundan onay almak istediğini söylüyor.
“Alabilecekleri tüm yardıma ihtiyaçları var,” dedi. “Bu büyük bir acil durum. Bu büyük bir felaket. Hepimizin sağlayabileceği tüm yardıma ihtiyaçları var.
“Toksik maruziyetin kanıtı pekala döküntüler olabilir” dedi.
Audrey DeSanzo da bazı cevaplar istiyor.
“Gerçekten ne kadar güvenli?” dedi ilkokul çağındaki iki çocuğuyla raydan yaklaşık yarım mil uzakta yaşayan DeSanzo. “Kimyasallardan dolayı kızarıklık, konjunktivit, pembe göz olan tüm bu insanların kafalarında değil.”
“Burada kaldığın zaman boğazın ağrıyor. Burası kokuyor.”
Raydan çıkmanın ardından DeSanzo, çocuklarıyla birlikte, amcasının boş bir dubleksinin olduğu Pennsylvania’daki eyalet sınırının hemen üzerinden tahliye edildi. Yerde ve kanepede uyudular.
DeSanzo, bu hafta eve geldiğinde evini havalandırdığını, fırın filtresini değiştirdiğini ve çarşaflarını ve giysilerini yıkadığını söylüyor. Buna rağmen, yakın zamanda çocuklarının öksürdüğü ve “boğazlarımızın acıdığı” için hepsinin yakın zamanda yerel bir acil bakım kliniğine gittiğini söylüyor.
Strep boğaz testleri negatifti. Doktor çocuklara öksürük ilacı verdi ve DeSanzo’ya muhtemelen kimyasalların suçlu olduğunu söyledi.
DeSanzo, doktorun benzer semptomlara sahip birkaç Doğu Filistin sakini gördüğünü söyledi ve onlara zehir kontrolünü aramalarını ve kan testi için yerel hastaneye gitmelerini tavsiye etti. Henüz kan testi yaptırmadı.
DeSanzo’nun gittiği kliniği yöneten Salem Bölgesel Tıp Merkezi sözcüsü Debbie Pietrzak, boğaz ağrısı ve solunum problemleri gibi semptomları olan az sayıda sakini tedavi ettiğini doğruladı. Hastanenin acil servisinin Doğu Filistin’den 10’dan az hasta gördüğünü söyledi.
Pietrzak bir e-postada, “Tesislerimiz ve birinci basamak sağlık hizmeti sağlayıcılarımız, tıbbi yardım arayan herkese yardım etmeye hazır ve durumu izleyen İlçe Sağlık Departmanı ve diğer yerel, eyalet ve federal kurumlarla yakın bir şekilde çalışıyoruz” dedi.
Central Ohio Zehir Merkezi’ni yöneten bir eczacı olan Natalie Rine, eyaletin zehir kontrol merkezlerinin Doğu Filistin sakinlerinden de telefon aldığını söyledi. Yardım hatlarında görev yapan uzmanlar toksikoloji konusunda eğitimlidir ve kimyasalların bir sağlık sorunu olması durumunda yardımcı olabilirler.
DeSanzo, ayrılmak istediğini ancak bunu karşılayamayacağını söylüyor. İpoteği ayda yaklaşık 400 dolar, bu bölgede kaza mahallinden daha uzakta bulduğu diğer evlerin yarısından azı.
“Saatte 14 dolar kazanıyorum. Nereye gitmeliyim? dedi. “Artık burada çocuklarımla birlikte olmak istemiyorum.”
Ayla ve Tyler Antoniazzi, iki kızıyla birlikte Nisan ayından bu yana Doğu Filistin’de yaşıyor. Ayla, tren kazasından sonra taşınmaktan emin olmadıklarını ama şimdi bunu düşündüklerini söylüyor.
Antoniazziler, tahliye ihbarının kaldırılmasının ertesi günü evlerine kaza mahallinden bir milden daha az bir mesafede döndüler.
Ayla, “Çocuklarımı eve getirmeden önce tüm çarşafları ve bir sürü kıyafeti yıkadım, yüzeyleri temizledim ve evi havalandırdım” dedi. “Ama ertesi gün uyandıklarında kendileri değillerdi. En büyüğümün yüzünde kızarıklık vardı. En küçüğü de yaptı ama o kadar da kötü değil. 2 yaşındaki çocuk gözünü tutuyor ve gözünün ağrıdığından şikayet ediyordu. Çok uyuşuktu, bu yüzden onları ailemin evine geri götürdüm.
Ayla, kızlarının, çift evlerinin güvende olduğundan emin olana kadar, Doğu Filistin’in yaklaşık 20 dakika batısındaki Leetonia’da ebeveynleriyle birlikte kalacağını söylüyor.
Leetonia’da çocukların semptomlarının iyileştiğini, ancak 13 Şubat’ta Doğu Filistin’de okula döndüğünde bir tanesinde bir kızarıklık daha görüldüğünü söyledi.
“4 yaşındaki çocuğumun Doğu Filistin İlköğretim Okulu’ndaki anaokuluna dönmesine izin verdim. Ayla, 2 gün sonra tekrar gitti ve ellerinde bir kızarıklık daha oldu ve kaşıntı şikayeti başladı, ben de geri çektim” dedi.
Ayla, semptomlarını ve test seçeneklerini tartışmak için kızlarıyla önümüzdeki hafta tıbbi bir randevu planladığını söyledi.
Harvard’ın TH Chan Halk Sağlığı Okulu’nda Çevre Sağlığı Bölümü başkanı ve alerji uzmanı Dr. Kari Nadeau, yapılacak doğru şeyin bu olduğunu söylüyor.
Nadeau, döküntülerin, boğaz ağrısının ve baş ağrılarının kimyasal duyarlılığın klinik belirtileri olabileceğini söylüyor.
Nadeau, “Kimyasallara karşı son derece hassas olan ve bir monitör tarafından algılanmadan önce bunu hissedebilen insanlar var” dedi. “Kimyasal hassasiyetler için harika bir teşhis yolu yok. Birçoğu, döküntüler de dahil olmak üzere klinik semptomlara dayanıyor.
Nadeau ve diğer çevre sağlığı uzmanları, semptomları olan kişilere, öncelikle tıbbi bakım için ve aynı zamanda durumlarının belgelenebilmesi için bir sağlık uzmanına görünmelerini tavsiye ediyor.
“Öyleyse, bir kümelenme varsa veya birdenbire kızarıklıktan şikayet eden veya semptomlar gösteren bir grup insan varsa, bu gerçekten doktorların CDC gibi kurumlarla bir araya gelmesine ve biraz daha fazla bilgi toplamasına yardımcı olur. dedi.