Batı Ukrayna’daki iki ara kardeş, Metal tarafından yeniden yayınlanan viral videolarda sert rock gitar performanslarıyla bilinen iki kardeş, özel bir izleyici için ilk solo şovunu oynuyor.
Ayesha Rascoe, ev sahibi:
Ukrayna’daki Rusya’nın geniş ölçeği Ukraynalı çocukların hayatını kesintiye uğrattı, ancak hırslarını değil. İki kardeş, metal kapakları ağır ve grunge için viral hale geldi. NPR’den Hanna Palarenko Kiev’de bir araya geldi ve bu ilişkiye sahip.
(Elektro gitar riffinin soundbiti)
Hanna Palarenko, Byline: Genellikle toplantılara ayrılmış büyük bir odada doğaçlama bir aşamada, Pintte boyutundaki iki rock yıldızı elektro gitarlarını etrafa koydu.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
David: (Ukraynalı konuşuyor).
Palamarenko: “Biz rocker kardeşiz” diyor 10 yaşında David. David, kardeşi on iki yaşındaki Sasha ile sahnede. Kiev’de ilk solo konserlerini oynuyorlar. Sasha’nın temiz bir saç kesimi ve gözaltına alınan bir gülümsemesi var. David’in dalgalı saçları, parlak yeşil Fendon kopyasını ayarlarken gözlerinde eriyor.
(Müzik sesler)
Palamarenko: Ukrayna milli marşı ile açılıyorlar.
(Müzik sesler)
Palamarenko: Bir rehabilitasyon merkezinde ağır yaralı askerler için oynuyorlar. Yaralı erkekler tekerlekli sandalyede, ancak ilahi sırasında ayakta durma konusunda ısrar ediyorlar. Diğerleri koltuk değneği üzerine eğilir. Biri protez elini kalbine koyar. Birçoğu Ukrayna’da biraz ünlü olan Sasha ve David’i tanıyor. Kardeşler, Ukraynalı sanatçılar ve metal tarafından şarkılar yaparak videoları yükledikleri bir Instagram sayfasına sahiptir.
(Müzik sesler)
Palamarenko: Geçen yıl bu videoda “Kukla Master” a çıktılar.
(Müzik sesler)
Palamarenko: Resmi metal hesabı kardeşlerin videolarını yeniden yayınladı.
Sasha: (Ukraynalı konuşan).
Palamarenko: Sasha, kendisinin ve erkek kardeşinin anaokulu yaşları olduğunda gitarlarla plastik oyuncaklar oynadığını söylüyor. Böylece müzik dersleri aldılar.
David: (Ukraynalı konuşuyor).
Palamarenko: David, akustik gitarların lirik olabileceğini söylüyor, ancak onlarınki gibi elektro gitarlar rockers için. İki çocuğun annesi Olha Podliaşhchuk, çocuklarının 2022 başında Rusya’nın genel ölçeğinde istiladan sonra oynamayı bırakmadığını söylüyor.
Olha Podliashchuk: (Ukraynalı konuşan).
Palamarenko: Gitarlarını ailenin sığınak olarak kullandığı küçük bir bodrum katına getirdiklerini söylüyor. Kardeşlerin deneme çalışması haline geldi.
(Müzik sesler)
Palamarenko: Savaşta Rocker gibi, bir görevleri olduğuna inanıyorlar.
Sasha: (Ukraynalı konuşan).
Palamarenko: “Gitarlarımız” diyor Sasha, “Silahlarımız” diyor.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
Çocuk #1 kimliği belirsiz: (Ukraynalı konuşma).
(Müzik sesler)
Palamarenko: Çalışmanın duvarları, tugaylar tarafından gönderilen birimler ve yama tarafından imzalanan bayraklarla doludur. Bir asker bile onlara bir gitar gönderdi. Kardeşler yakın zamanda doğu Ukrayna’da ortadan kaybolduğunu keşfettiler.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
UNIDENTIFIED asker: (Ukraynalı konuşma).
Palamarenko: Yine konserde, bir asker şarkılarından biri sırasında yalnız şarkı söyleyip şarkı söyleyemeyeceğini sorar.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
UNIDENTIFIED asker: (Ukrayna’da şarkı söylüyor).
Palamarenko: Savaşta halk metal bir şarkı. Askerin askeri çağrı işareti Skripal ve bu şarkıyı en karanlık zamanlarda arkadaşlarıyla söylediğini söylüyor. Konserler konseri için Sasha ve David ilk orijinal kompozisyonlarını oynarlar. Buna “Sesinizi Aydınlatın” denir.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
Çocuk #2 kimliği belirsiz: (Ukraynalı konuşma).
Palamarenko: “Her yerde karanlık olsa bile” şarkı söylüyorlar, “Sesim soğuk ve yorgunluk yoluyla ateş gibi. Vazgeçmeyeceğim. Ben oynuyorum – eğlence ve Ukraynalıların ve askerlerin moralini ön planda oynuyorlar.”
Hanna Palarenko, NPR News, Kiev.
(Arşivlenmiş kayıt sesleri)
Sasha ve David: (Ukrayna’da şarkı söylüyor).
Telif Hakkı © 2025 NPR. Her hakkı saklıdır. Web sitemizi ziyaret edin Kullanım Koşulları VE yetkilendirme Sayfa A www.npr.org Daha fazla bilgi için.
NPR transkripsiyonlarının hassasiyeti ve kullanılabilirliği değişebilir. Transkripsiyonun metni, hataları düzeltmek veya güncellemeleri sesle birleştirmek için gözden geçirilebilir. NPR.org’daki ses, orijinal şanzıman veya yayınlandıktan sonra değiştirilebilir. NPR programlamasının yetkili kaydı ses kaydıdır.