Devlet tarafından işletilen Myanmar’ın Küresel Yeni Işığı’nın dün bildirdiğine göre, Myanmar askeri cuntası Nisan’dan Temmuz’a kadar olan dört ayda doğal gaz ihracatından 800 milyon dolardan fazla kazandı. Gazete, cuntanın Ticaret Bakanlığı’ndan, ülkenin yukarıdaki dönemde, çoğunlukla Tayland ve Çin’e 77.89 milyon kilolitre doğal gaz ihraç ettiğini iddia eden rakamlara atıfta bulundu. Bu, hükümete geçen yılın aynı dönemine göre 60,7 milyon dolarlık bir artış olduğunu iddia ettiği 819 milyon dolar kazandırdı.
Rapora göre, bu, Ticaret Bakanlığı’nın Ekim 2021’den bu yılın Mart ayına kadar iki çeyrekte doğal gaz ihracatından kazandığını iddia ettiği 1,72 milyar doların üzerine çıkarak, bir yıldan kısa bir sürede toplamını 2,5 milyar doların üzerine çıkardı. . Bu gazın çoğu Yadana, Yetagun, Shwe ve Zawtika açık deniz gaz alanlarından geliyor.
Duyuru, aktivistlerin, petrol ve gaz gelirlerini Myanmar hükümetine aktaran devlete ait Myanmar Petrol ve Gaz İşletmesi’ne (MOGE) yaptırım uygulanması yönündeki çağrılarının iki katına çıkmasına neden olacak gibi görünüyor. Şubat 2021 askeri darbesinden bu yana, insan hakları grupları, Birleşmiş Milletler insan hakları uzmanının Myanmar hükümetine “en büyük tek gelir kaynağını temsil ettiğini” söylediği MOGE’ye yaptırım uygulanması için harekete geçti.
Adalet savunucu grubu Myanmar için dün, gaz gelirlerinin ordunun insanlığa karşı suçlarını finanse ettiğini söyledi ve ABD hükümetine seslendi “#Myanmar ordusuna karşı eylemini hızlandırmak ve Myanmar Petrol ve Gaz İşletmesine ŞİMDİ yaptırım uygulamak” için. Şubat ayında Avrupa Birliği, ordunun firma üzerindeki kontrolünün “Myanmar/Burma’da demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü baltalayan faaliyetler yürütme yeteneklerine katkıda bulunduğunu” iddia ederek MOGE’ye karşı yaptırımlar ilan etti. ABD Kongresi ayrıca Biden yönetiminin MOGE’ye yaptırım uygulamasını tavsiye etti.
Duyuru, Birleşik Krallık’ın “ordunun silaha ve gelire erişimini sınırlamak amacıyla” bir dizi askeri bağlantılı işletmeyi hedef alan askeri rejime yönelik yeni bir yaptırım paketini duyurduğu gün geldi. Yaptırımlar, Myanmar ordusunun batı Myanmar’daki Rakhine Eyaletinin kuzey bölgelerinden 700.000’den fazla Rohingya’yı şiddetli bir şekilde sınır dışı etmesinin beşinci yıldönümüne denk geldi.
Zamanlamanın tesadüf olup olmamasına bakılmaksızın, Myanmar için Küresel Yeni Işık’ın ön sayfasında büyük yankı uyandıran duyurunun niteliği, cuntanın Batı’nın uyguladığı yaptırımlara rağmen övünen bir iddiası olarak okunmamalı. milletler geçen yılki darbeden bu yana dayattı, ordu hala kendini finansal olarak ayakta tutabiliyor.
Şimdiye kadar, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği tarafından uygulanan yaptırımların çoğunun sınırlı etkileri oldu çünkü yakındaki ülkeler, özellikle Çin ve Tayland, askeri hükümetle iş yapmaya devam etti. Bu yılın başlarında, çok uluslu petrol devleri Total ve Chevron, ülkenin kötüleşen siyasi durumu ve insan hakları durumu nedeniyle Yadana açık deniz gaz sahasından çekileceklerini açıkladılar, ancak bu, hisselerinin basitçe diğer yabancı ortaklara devredilmesiyle sonuçlandı. Adana projesi. (MOGE’nin, Total’in çekilmesinden sonra hissesinin yüzde 15’ten yüzde 21’e yükseldiğini gördüğü bildirildi.)
Bu ayın başlarında Associated Press, AB’nin MOGE’ye yönelik yaptırımlarının “Çin Bankası’nın, Myanmar’ın kuzeybatısındaki Shwe petrol ve gaz sahasının operatörlerine, ters düşebilecekleri endişesiyle MOGE’ye yapılan avro ödemelerini işlemeyeceği konusunda tavsiyede bulunmasına yol açtığını” bildirdi. bu kısıtlamalardan.” Haberde, MOGE’ye yapılan euro ödemelerinin emanet hesaplarında tutulduğunu söyleyen iki kaynak aktarıldı – bu, askeri cuntanın kazanç açıklamasıyla çelişiyor gibi görünen bir rapor.
Ancak bu sadece açık deniz gaz alanlarından birini kapsıyordu ve cuntanın doğal gaz gelirlerini kesin olarak kesme şansı varsa, ABD MOGE’ye yaptırım uygulamalı ve ardından bunu yapmaya devam eden diğer tüm yabancı şirketlere karşı ikincil yaptırımlar uygulamalıydı. onunla iş.
Bu, Total’in bu yıl çekilmesinden sonra Yadana gaz sahasındaki hissesini devraldığı ve Yadana, Yetagun’dan batı Tayland’a büyük miktarlarda doğal gaz üretip ihraç ettiği bildirilen Tayland’ın PTT Arama ve Üretimini (PTTEP) içerecek. , ve Zawtika alanları. Bu şu soruyu gündeme getiriyor: ABD hükümeti, ABD-Tay ilişkilerinin durgunlaştığı ve Washington’un Tayland’daki Çin istilasının boyutundan korktuğu bir zamanda devlete ait bir Tayland şirketine yaptırım uygulamaya istekli olur mu?
Muhtemelen hayır ve PTTEP’i Myanmar rejimiyle ilişkilerini durdurmaya ikna etmeye yönelik herhangi bir girişim, özellikle Tayland’ın Burma sürgün gruplarının ve Batı’da yerleşik sivil toplum örgütlerinin Batı desteği için rıza göstermesinin gerekli olduğu gerçeği göz önüne alındığında, Bangkok’a sürekli ve hassas bir diplomatik erişim gerektirecektir. Tayland.
Myanmar ordusunun darbesini pekiştirmek için kullandığı silahlara erişimini kısıtlamak için yapılabilecekten çok daha fazlası var. Ancak son 18 ayın gösterdiği gibi, cuntanın ana gelir kaynağını kesme hedefi ilk bakışta göründüğünden daha karmaşık.