Kidapawan’dan küçük bir kasaba kızı, Dubai şehir merkezinde gelecek vaat eden Filipinli sanatçıları tanıtıyor.
“Yerleşik olanların yanı sıra daha fazla Filipinli sanatçı arayışı içindeyim. Yeterince temsil edilmeyen sanatçıları öne çıkarmaya hevesliyim – ve topluluğumuzda çok sayıda var – Art Point’in kendilerini tanıtmaları ve eserlerini sergilemeleri için çevrimiçi ve çevrimdışı platformları olarak kullanmaları. parçalar.”
Cotabato’nun Kidapawan Şehrinden küçük bir kasaba kızı, iş zekası sayesinde, bir inşaat şirketinde sekreterlikten, filizlenmeye başlayan Filipinlileri tanıtan lüks bir sanat galerisi de dahil olmak üzere kendi dört ticari işletmesini yönetmeye kadar yükselmeyi başardı. Dubai’de lüks bir mahallede sanatçılar.
The Manila Times’a konuşan Bernadette “Cha” Eslais, “Kidapawan’dan modern Dubai şehrine. Bu benim hayat yolculuğumdu.”

Bernadette Eslais, Art Point’i Dubai’nin sanat topluluğu için bir merkez haline getirmeyi hedefliyor. KATKIDA BULUNAN FOTOĞRAFLAR
vize koşusu
O zamanlar parlak gözlü, 22 yaşında bir üniversite mezunu olan Eslais, Dubai’ye bundan daha uygun bir zamanda gelemezdi.
Yıl 2008’di. Dünya, küresel bir ekonomik durgunluğun etkilerinden sersemliyordu ve Dubai de bağışlanmamıştı.
“Her yerde, özellikle de havaalanında birçok terk edilmiş araba gördüm” diye hatırlıyor. İnşaat sektörü en çok etkilenenler arasında yer aldı. Emekçilerin proje sahaları yerine hava alanına götürüldüğüne, pasaportlarını, tek yön uçak biletlerini ve son maaşlarını verdiğine dair hikayeler vardı.
“Yeni geldiğim ve ziyaret vizesi aldığım için kaygılıydım. Ama çalıştığım şirket ana yükleniciydi ve görüşmemiz gereken bir son tarih vardı. Bu yüzden, sevişmeyeceğime biraz emindim. kapalı.
Eğitim derecesini Kidapawan Koleji’nden Notre Dame’den almış olan Eslais, “Bölümümde iyi, konuşma İngilizcesi konuşan tek kişi bendim. Müşterilerden gelen çizimleri ve açıklamaları çevirmek zorunda kaldım,” dedi.
Eslais, iş arayanlar ve göçmen işçilerin, Dubai’den 45 dakikalık bir uçak yolculuğu mesafesindeki komşu İran’daki Kish Adası’nda vize çalışması yaptığı “geleneğinden” kurtulmuş değildi.
Kötü şöhretli adadaki tatil köyleri ve oteller, çoğunlukla onları Dubai’de işe alan şirketlerden tek bir kelime duymadıkları için mahsur kalan çaresiz Filipinlilerle doluydu.
“Tuvalete giderken bile cüzdanımı tutuyordum ve korkutucu olduğu için uyuyordum” dedi. Eslais, Dubai’ye geri uçmasına izin veren ikamet vizesini almadan önce Kiş’te bir hafta kaldı.
Bu çile onun için korkunçtu.
“Hayal edin – doğrudan taşradan gelen çok içe dönük bir insandım” dedi.
İş girişimleri
Bir yıl sonra Eslais, 12 yıl boyunca lüks bir yat kiralama şirketinde resepsiyonistlikten genel müdürlük görevlerine kadar çalışmaya başladı.
Girişimci şapkasını takmaya bu dönemde başladı.
“Tam zamanlı işimdeki sekizinci yılımda,” dedi, “yan tarafta bir iş kurdum – beş yıldızlı bir temizlik hizmeti.”
Beş yıl boyunca günlük işini sürdürürken işletmeyi işletti.
Eslais, 2020’nin sonlarında bir iç mekan kaplama şirketi olan Wrap Zone’u açtı.
“Bu üç şeyi aynı anda yaparken, iki iş girişimimin tam zamanlı olarak bana ihtiyacı vardı, bu yüzden 2021’in üçüncü çeyreğinde işimden ayrılmaya karar verdim” dedi.
2022’nin ikinci çeyreğinde Eslais, bir genel ticaret şirketi olan başka bir işletmeyi daha açtı. Birkaç ay sonra, Art Point adında üst düzey bir özel çerçeveleme ve sanat galerisine girdi.
Eslais, “Farklı sektörlerden bu dört girişimi aynı anda yürüttüğünüzü hayal edin. Her gün bunaltıcıydı, bu yüzden ilk girişimi kapatıp diğer üç işletmeyi elinde tutmak konusunda zor bir karar verdim” dedi.
Yeterince temsil edilmeyen sanatçıları teşvik etmek
Eslais’in sanatta nasıl sona erdiği “gerçekten birdenbire ortaya çıkan bir şeydi” dedi.
“Nem nedeniyle kötü çerçevelenmiş ve rengi solmuş yedi yıllık bir aile fotoğrafını saklamak için bir çözüm aradığımı hatırlıyorum. Al Wasl Yolu’ndan aşağı gidiyordum ve tesadüfen
eski bir çerçeve atölyesi buldu, ancak makineler ve tablolar da dahil olmak üzere tüm envanterini sattıklarını öğrendi, çünkü sahipleri emekli olmak istiyordu.
“Girişimcilik konusunda hünerli biri olarak, bir iş fırsatı gördüm.”
Ve işte! Eslais’in sanat galerisi, hem ünlü hem de yeterince temsil edilmeyen Filipinli sanatçıları sergiler aracılığıyla öne çıkarma kararlılığıyla geçen yıl Temmuz ayında doğdu.
Yakın zamanda galerinin lansmanı sırasında iki Filipinli sanatçıyla işbirliği yaptı – illüstratör Ella Orencillo ve görsel sanatçı Romina May.
“Dubai’de çok sayıda ciddi yetenekli Filipinli kadın sanatçı olduğu gerçeği beni gerçekten şaşırttı.
“Yine de, yerleşik olanların yanı sıra daha fazla Filipinli sanatçı arayışı içindeyim. Yeterince temsil edilmeyen sanatçıları öne çıkarmaya hevesliyim – ve topluluğumuzda onlardan çok var – Art Point’i kendilerini tanıtmak ve tanıtmak için çevrimiçi ve çevrimdışı platform olarak kullanmak. parçalarını sergileyin,” dedi Eslais.
Sanat merkezi
Art Point, Dubai’de bir sanat merkezi topluluğu olmayı hedefliyor dedi. “Hedef bu.”
Aylık kişisel sergiler yapmayı planlamanın yanı sıra, her yıl düzenli olarak sanat atölyelerine ev sahipliği yapan bir sanatçıya sahip olmayı düşünüyoruz. Aslında, planın bir parçası da Filipinli ve uluslararası sanatçılarla Sanat cephesinde duvar resmi için işbirliği yapmak. Nokta oluşturma.”
Eslais, “Galeri yanındaki boş alanı, küratörler, yazarlar, fotoğrafçılar, ressamlar, sanatçılar için ilham kaynağı olabilecek, sanatla dolu şık bir kafeye dönüştürmek” için genişleme planlarını hazırlama sürecinde olduklarını söyledi. vb. veya sadece samimi etkinlikler, sosyal toplantılar, yaz kampları ve tüm yaratıcı faaliyetler için bir alan.”
Ana çekirdek
“Sanatları, özellikle de tabloları, sektör hakkında bilgi edinmeye başladığımda takdir etmeye başladım. Artı, Jumeirah, Dubai’de Al Wasl Yolu üzerinde birinci sınıf bir konumda bir mağazaya sahip olmak, bir sanat galerisine sahip olarak çerçeveleme hizmetini yükseltmek için bana ilham verdi. dedi Eslais.
Art Point Dubai, iki yerel iş ortağı Mohammed Janahi ve Hatem Khalil Al Sayegh ile birlikte kurduğu bir markadır. Sektörde 10 yıldan fazla uzmanlığa sahip çalışkan ve özverili bir ekiple birlikte uygulamalı olarak yürütür.
“İşin ana çekirdeği, bir sanat galerisi ile tamamlanan üst düzey özel çerçeveleme hizmetidir. Çerçevelerimiz ve pervazlarımız ağırlıklı olarak İtalya ve İspanya’dan ithal edilmektedir. Ayrıca, yalnızca Art Point’te özel bir çerçeve koleksiyonumuz var.
“Çerçeve atölyemiz, son derece değerli herhangi bir sanatı korumak ve çerçevelemek için doğru yerdir. Aslında, Almanya’dan ta doğrudan mağazamıza doğrudan ithal edilen bir düzineden fazla efsanevi Karl Lagerfeld Rolls-Royce sanat eserini özel bir fiyatla ünlendirdik. birkaç ay önce üst düzey bir sergi,” dedi Eslais.
Gerçekten de, Kidapawan’dan gelen kız uzun bir yol kat etti.
“Yolculuğum bir roller coaster yolculuğuydu. Sadece pes etmemeyi seçtim.”
***
BENİM HAKKIMDA
İlk maaş çeki
2006’da Pizza Hut’ta sunucu olarak P5.000
Sabah ritüeli
Pencereye bakıyorum, tüylü bebeğim “Lili”yi, bir Yorkshire çay fincanını öpüyorum ve dua ediyorum.
En iyi beceri
sakinlik