PJ Harvey, Leonard Cohen’in 1974 albümünden ‘Who by Fire’ın bir kapağını yayınladı. Eski Tören için Yeni Görünüm. Harvey’in versiyonu, yeni Apple TV+ programının müzikleri için besteci Tim Phillips ile kaydedildi. kötü kız kardeşler. Aşağıda dinleyin.
“Leonard Cohen’in ‘Who By Fire’ versiyonunu kaydetmek için harcanan çok keyifli bir gündü. kötü kız kardeşlerHarvey yaptığı açıklamada. “Kayıt seansından önce Sharon Horgan ile konuşmuştum, bu yüzden şarkının sözlerinin dizi için neden bu kadar mükemmel olduğunu düşündüğünü anladım, ama aynı zamanda Leonard’ın performansının en çok hangi nüanslarını sevdiğini ve bu nedenle neyi deneyip yeniden yakalaması gerektiğini de anladım. kendi yolumda. Tim Phillips ve ben şarkının performansı üzerinde birlikte çalıştık. Tim’i tüm deneyim akışını sağlayan ilham verici ve heyecan verici bir iş ortağı olarak buldum.
Horgan şunları ekledi: “Dizi alındıktan hemen sonra ‘Who by Fire’ sözlerini düşündüm ve ne kadar mükemmel olacağını düşündüm. Çok kısa bir süre sonra, bu sözleri söyleyen Polly’nin sesini düşündüm ve Apple’a bunu gerçekleştirip gerçekleştiremeyeceğimizi sordum. Yıllardır Polly’nin hayranıydım ve onunla yakınlaştığımızda gergindim. Müzikle ilgili bir kelime dağarcığım yok ama ne istediğimi biliyorum. Ama ona fikirlerimizi ve dizi hakkında anlattık – o aşamada oldukça acemiydi, sadece fotoğraflar ve kelimeler, ona göstermek için hiçbir şey filme alınmadı, ama anladı ve sevdi. Onu gol atan Tim Phillips ile eşleştirdik. Parlayan Vadi, bu yüzden yaptığı işte dahi olduğunu biliyorduk. Tüm dizinin tonu müzikten ve Polly’nin sesinden etkilenir. Bunu başardığımıza hala inanamıyorum.”