Önümüzdeki Ardıl için Spoiler.
Logan Roy öldü.
Logan Roy, Brian Cox’un gaddarca canlandırdığı bu bölüme, “Connor’s Wedding” adını veren etkinliğe katılmak yerine, şirketinin satışında komisyonculuk yapmak için İsveç’e uçmayı seçti. Bu bir klasikti Halefiyet ile sonuçlanan hareket Halefiyet şok edici: Logan, uçaktayken kalp krizi olabilecek bir şey geçirdi ve acil durum eğitimi almış uçuş ekibi tarafından uygulanan yarım saatlik göğüs kompresyonuna rağmen kurtarılamadı. ona hoparlörden söylenecek son sözler.
Ve böylece sevilen bir HBO dizisinin tüm manzarası, üç bölümden dördüncü ve son sezona akıllara durgunluk veren bir kayma geçirdi.
Dizinin yaratıcısı Jesse Armstrong tarafından yazılan bölüm, Logan’ı ve ölümünü büyük ölçüde ekrandan uzak tutarak tüm beklentilere zekice meydan okudu. Brian Cox, jeneriğin hemen ardından ne olacağını düşünerek kasıtlı olarak, sinsice yaya olan soğuk açılışta yalnızca görünür. Her zamanki yaygarasıyla dolup taşan Logan, ATN’yi yeniden canlandırmak için hamleler yaparken elindeki işe odaklanıyor: “Odaları temizle, stratejik olarak yeniden odaklan, biraz daha agresif!” Uzun süredir üst düzey Waystar Royco yöneticileri Gerri’nin ve ATN Cyd Peach’in başkanının kovulmasını emrettiğini duyurdu.
Bu, onun hakkında en son duyduğumuz şey, uygun bir şekilde acımasız ve saygısız, onu güçlendirecek hamleler yapıyor, başka kimseyi değil. Sonra küçük bir törenle ölür ve etrafındaki herkes elindeki yeni işe döner: Logan sonrası bir dünyada gündemlerini ilerletmek.
Bir uçuş görevlisi göğüs kompresyonları yaparken Tom Wambsgans, Logan’ın çocuklarını uçaktan arar. Yakında müstakbel eski karısı olacak olan Shiv, birden fazla aramayı görmezden geldikten sonra, sonunda Roman’a ulaşır. Gerri’yi babasının emriyle işten çıkardıktan sonra tedirgin olan Romulus, babasına son bir sesli mesaj bırakarak telefonu yeni kapattı ve “Amcık mısın? Bana bir haber ver.”
Logan’ın çocuklarının her biri haberlerle kendi yöntemleriyle boğuşurken ve muhtemelen onları duyamayan babalarına veda ederken, Armstrong çelişkili duygulardan oluşan bir senfoni yaratır. Roman, Logan’ın gerçekten öldüğüne inanmayı reddeden bir inkar yumağıdır. Üzüntü ve pişmanlık Kendall’ın tüm yüzüne yayılır. Babasını temize çıkarmayacak ama onu sevdiğini söyleyecektir. “Seni affedemem,” dedi kekeleyerek. “Ama sorun değil ve seni seviyorum.” Shiv nihayet telefona vardığında yıkılır ve ona “baba” der.
Ve Connor? Pekala, diğer çocuklar, evlenecek olan ve ani tepkisi şok edici derecede dürüst olan Connor’a söylemeden önce birkaç vuruş bekler. Connor, “Benden hiç hoşlanmadı bile,” diyor ve hemen geri alıyor ve babasını gururlandırma şansına asla sahip olmadığını söylüyor. Yönetmen Mark Mylod’un büyük ölçüde tek bir, yaklaşık 30 dakikalık sürekli çekimde çekildiğini ortaya koyduğu, nefes kesici, neredeyse sonsuz bir sekans.
Ama gerçekte Halefiyet form, keder biraz daha korkak bir şeye dönüşür. Uçakta, Tom ve PR’ın çalışkan başkanı Karolina liderliğindeki Waystar çalışanlarının geri kalanı, Logan’ın ölümünü resmen ölmeden önce bile iletmek için bir eylem planı hazırlamaya başlar. Bunun haberi çocuklara ulaştığında, tüm karmaşık duygularına rağmen, şirketin geleceğindeki rolleri hakkında stratejik olarak düşünmeye başlamaları gerektiğini ya da başlamak istediklerini fark ederler.