Japon romancı Haruki Murakami, 22 Eylül 2021’de Japonya’nın başkenti Tokyo’daki söz konusu okulda Waseda Üniversitesi’nin Haruki Murakami Kütüphanesi olarak da bilinen yeni uluslararası edebiyat evi hakkında düzenlediği basın toplantısında duraklıyor. AP DOSYASI FOTOĞRAFI
MADRİD: Ödülleri düzenleyen İspanyol vakfının Çarşamba günü yaptığı açıklamaya göre, bu yılki Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü’nü en çok satan Japon romancı Haruki Murakami kazandı.
Asturias Prensesi Ödülü jürisi, 72 yaşındaki Kyoto doğumlu yazarın 40’tan fazla dile çevrilen ve milyonlarca kopya satan deneme, kısa öykü ve romanlarının “eşsizliğini” övdü.
Panel, Murakami’nin “Japon geleneği ile Batı kültürünün mirasını iddialı ve yenilikçi bir anlatıda uzlaştırma becerisini” vurguladı.
Çalışmalarının, “yalnızlık, varoluşsal belirsizlik, büyük şehirlerde insanlıktan çıkma ve terörizm” dahil olmak üzere zamanımızın bazı büyük temalarını ve çatışmalarını ifade ettiğini söyledi.
Panel, onu “çağdaş edebiyatın en büyük uzun mesafe koşucularından biri” olarak tanımlayarak, farklı türler aracılığıyla farklı nesillere hitap etme becerisine övgüde bulundu.
Murakami birkaç düzine kitap yazdı ve Raymond Carver, F. Scott Fitzgerald, Truman Capote, JD Salinger ve John Irving gibi yazarların eserlerini de çevirdi.
İlk büyük başarılarından biri, 1987’de 10 milyondan fazla kopya satan ve 35 dile çevrilen “Norwegian Wood” ile oldu.
Diğer önemli romanlar arasında “Kıyıda Kafka”, “1Q84” ve “Karanlıktan Sonra” yer alır.
Kısa öykü koleksiyonları “Blind Willow, Sleeping Woman”, 2006 yılında prestijli Frank O’Connor Uluslararası Kısa Öykü Ödülü’nü kazandı. Kısa öykülerinden biri olan “Drive My Car”, Japon yönetmen Ryusuke Hamaguchi’nin Oscar ödüllü aynı filmine ilham verdi. isim.
Asturias ödül jürisi, Murakami’nin Fyodor Dostoyevski, Charles Dickens ve Mario Vargas Llosa’dan etkilenen ve mizah ve gerçeküstücülüğü kullanmasının onu ciddi sosyal sorunlarla uğraşmaktan ve insani değerleri savunmaktan alıkoymayan “rahatsız edici” bir romancı olduğunu söyledi.
Murakami, farklı milletlerden 37 aday arasından seçildi. Önceki kazananlar arasında İrlandalı John Banville ve Amerikalı yazar Richard Ford yer alıyor.
50.000 avroluk ödül (52.600 $), vakıf tarafından her yıl dağıtılan sanat, iletişim, bilim ve diğer alanları kapsayan sekiz ödülden biridir.
Ödüller, İspanyolca konuşulan dünyanın en prestijli ödülleri arasındadır. Ödül töreni her Ekim ayında İspanya’nın kuzeyindeki Oviedo şehrinde yapılır.