18 Kasım 2021
Göründüğü gibi, Katolik kurgunun Japon edebiyatında belli bir ana akım çekiciliği vardır. Japonya’nın en ünlü romancılarından biri olan Sono Ayako, St. Maximilian Kolbe hakkında bir roman yazdı. mucizelersadece İngilizce’ye çevrildi.
mucizeler yazarın, Kolbe’nin aziz ilan edilmesi için Vatikan tarafından onaylanan mucizelere ilişkin kişisel araştırmasının yarı otobiyografik bir açıklamasıdır. Kolbe’nin çocukluğundan Auschwitz’deki fedakarlığına kadar attığı adımların izini sürerken, Katolik inancına karşı ikircikliliğine meydan okuyor ve Japonya’da geçirdiği zaman, onu bir aziz yapan çileci pota olarak ortada duruyor.
Ayako şöyle yazıyor: “Ölmeden önce, bu rahip modern insanın kurumuş ruhuna kızgın bir demir çubuk gibi zor bir soru fırlattı. Soru şuydu: ‘Birbirimizi sevmek bizim için ne anlama geliyor?’
Çevirmen Kevin Doak tartışmak için gösteriye katıldı
mucizelerJaponya’daki Katolik kurgu (Endo’nun Sessizlik) ve…Endo’nun Sessizlik.
YouTube’da tartışmayı izleyin: https://youtu.be/Ne9Yz5lC7qI
Bağlantılar
mucizeler
https://www.wisebloodbooks.com/store/p114/miracles-sono-ayako.html
Kevin Doak, “Endo Ötesi: Japon Katolik Romancılarının Gizli Rönesansı” https://benedictinstitute.org/2019/07/beyond-endo/
Bu podcast, CatholicCulture.org’un bir yapımıdır. Şovu beğendiyseniz, lütfen bizi desteklemeyi düşünün! http://catholicculture.org/donate/audio