The Evil Dead, diğer kötü video içerikleriyle birlikte daha sonra “müstehcen” olarak kabul edilen filmler listesine alındı ve VHS dağıtımcıları Palace Pictures kendilerini kovuşturma altında buldu. Kendilerini başarılı bir şekilde savundular, ancak ertesi yıl yeni bir yasa oyunu bir kez daha değiştirdi. Video Kayıt Yasası, yasanın yazarı Muhafazakar politikacı Sir Graham Bright’ın diğer şeylerin yanı sıra “bu filmlerin yalnızca gençleri etkilemediğini gösterecek” bir araştırmanın yapıldığına inandığını beyan etmesiyle “video iğrençliklerinin” dağıtımını daha da sıkılaştırdı. ama köpekleri de etkileyecek”.
Bunun ışığında, The Evil Dead’in VHS sınıflandırması için BBFC’ye yeniden sunulması gerekiyordu, o da ona bir tane vermeyi reddetti (çünkü hala potansiyel olarak daha fazla yerel kovuşturma tehdidi altındaydı) ve bu nedenle satıştan çekildi ve görünmedi. yine 1990’a kadar. O zaman bile, BBFC, daha önce geçen sinema sürümü için üstlenilenlerin ötesinde daha fazla kesinti gerektiriyordu. Sonraki on yıl boyunca filmi kesilmeden yayınlamak için yapılan birkaç girişimden sonra, Mart 2001’de BBFC, aradan geçen yıllarda zevklerin değiştiğini kabul etti: film sonunda 18 sertifikasıyla kesilmemiş olarak yayınlandı.
Film başka ülkelerde de sorun yaşadı. Orijinal video, 1984’te evde gösterime girdikten sonra Finlandiya’da hızla yasaklandı. Batı Almanya da filme büyük bir istisna yaptı ve başlangıçta kabul etmesine rağmen, 1984’te sinemalarda gösterime girmesinden kısa bir süre sonra yasakladı. İngiltere filmi 2001’de kesilmemiş olarak piyasaya sürdüğünde, Alman yetkililerin bu yeni restorasyonu yeniden yasaklaması sadece birkaç ay sürdü. 2017 yılına kadar filmin orada kesilmeden gösterime girmesi mümkün değildi. O zaman bile, bazı şeyleri değiştirmek için yazar Stephen King’in Almanya’nın tepkisine yönelik eleştirisi gerekti.
The Evil Dead’in 40 yıl sonraki işleyişini düşündüğümüzde, filmin ne kadar yanlış anlaşıldığını görmek ilginç. Filmin bilerek abartılı tonu, sanat eserlerinin ahlaki gerekçelerle yasaklanmasını talep ederken genellikle mevcut olan bir tür asık suratlı, kalın kafalı ciddiyetle kasıtlı olarak yaklaşan sansürcüler tarafından kayboldu.
Olağanüstü sanatı
The Evil Dead, bir filmin sihirbazlık numarası olduğu kadar şok edicidir. Raimi, kameraman Tim Philo ve özel efekt sanatçısı Tom Sullivan’ın yardımıyla yürek burkan bir deneyim yaratmak için bir dizi düşük bütçeli teknik kullandı. Düşük teknolojili efektleri, sınırlı bütçesi ve çok soğuk havada ıssız bir mekanda olması nedeniyle filmin çekimleri zahmetli geçti. Raimi, 2015 yılında yaptığı bir röportajda IGN’ye “Dondurucuydu” dedi. “16 saat o soğukta kalınca… Ölmeye başladım. Yiyecek yoktu ve o sıcaklıkta her şey Karo şerbetiyle kaplıydı.”
Filmdeki şiddet içgüdüsel ve akılda kalıcı, ancak muhtemelen ana çekiciliği şovdaki yaratıcılık. Etkili atlama korkuları ve ara sıra düğmeye basan vahşetin yanı sıra, film, absürtlüğü ve korku tarihini tamamen kucaklayan etkili bir post-modern girişimdir.
Kabinin içinde, Tobe Hooper’ın The Texas Chainsaw Massacre (1974) filmine bir övgü niteliğindeki ölü yaratıkların parçaları tavandan sarkıyor. Saatlerin çınlamasının ses efekti, George Pal’in HG Wells’in The Time Machine (1960) adlı korku yüklü uyarlamasında duyulan aynı standart sestir ve iblislerin dağınık ölümünün stop-motion animasyonu kesinlikle ünlü durağa bir selam gibi gelir. – özel efekt sanatçısı Wah Chang’ın Pal’ın filminde bir Morlock’un hareketli ölümü. Bodrumda, Wes Craven’in The Hills Have Eyes (1977) filminin yırtık bir posteri görülebilir; bu, Craven’in kendi filminde Steven Spielberg’in Jaws (1975) posterini kullanmasına bir selam niteliğindedir. Raimi ve Craven, Craven’s A Nightmare on Elm Street (1984) filminde The Evil Dead’in bir televizyonda oynarken görülmesiyle, birbirlerinin çalışmalarına atıfta bulunmaya devam edeceklerdi.