Inupiat vahşi yaşam rehberi Robert Thompson, 3 Mart 2023’te Beyaz Saray yakınlarındaki bir protestoda konuşuyor.AP aracılığıyla Bryan Olin Dozier/NurPhoto
Bu hikaye ilk olarak tarafından yayınlandı İç İklim Haberleri ve burada bir parçası olarak çoğaltılmıştır. İklim Masası işbirliği.
Çevresel ve Yerli aktivistler geçen Cuma günü Beyaz Saray’ın önünde toplanarak Başkan Joe Biden’ı yıllardır geliştirilmekte olan büyük bir Arktik petrol projesini reddetmeye çağırdılar. Biden yönetiminin teklifle ilgili nihai kararını önümüzdeki hafta en kısa sürede vermesi bekleniyor ve çevreci gruplar bunu başkan için büyük bir iklim testi olarak çerçeveliyor.
Yağmurlu ve soğuk bir öğleden sonra, yaklaşık 50 kişi renkli şemsiyelerin altında toplanmış pankartlar taşıyor ve Biden’a fosil yakıtların aşamalı olarak kaldırılmasına yardım etme kampanyası vaadini desteklemesi için çağrıda bulunuyordu.
ConocoPhillips tarafından önerilen Söğüt Projesi, onaylanması halinde Biden yönetimi altında devam edecek en büyük tek petrol geliştirme projesi olacak. Proje, hızla ısınan Arktik bölgesinden 30 yılda 600 milyon varilden fazla petrol pompalayacak ve çevreci gruplar bunun yönetimin iklim hedefleriyle tamamen tutarsız olduğunu söylüyor.
The Kıdemli Bölge Direktörü Karlin Nageak Itchoak, “Bugün yüksek sesle gönderdiğimiz en büyük mesaj, Biden yönetiminin bizi fosil yakıtlardan adil bir geçişe ve daha yenilenebilir bir ekonomiye yönlendirme zamanının geldiğidir” dedi. Wilderness Society’nin Arktik bölgesi.
Itchoak, Biden’ın Amerika’yı iklim değişikliğini durdurma yoluna sokan başkan olarak mı yoksa Yerli topluluklar ve dünyanın geri kalanı pahasına ConocoPhillips’e yardım ettiği için mi bilinmek isteyip istemediğini kendine sorması gerektiğini söyledi: “Buradaki tek sorumlu eylem Başkan Biden için Willow’u iptal etmektir.
Yerli Arktik topluluklarını temsil eden bir grup olan Sovereign Iñupiat for a Living Arctic’in yönetici direktörü Siqiniq Maupin, projenin Yerli topluluklar üzerinde yıkıcı bir etkisi olacağını ve iklim değişikliğini daha da kötüleştireceğini söyledi. “Teşvik etmek istiyoruz [Biden] Maupin, en çok etkilenen sesleri dinlemek için” dedi. “Söğüt Projesi’ni durdurursa onu desteklemeye devam edeceğiz.”
Projeye en yakın olan Yerli köyü de karşı çıkıyor. İçinde İçişleri Bakanlığı ile ilgili yorumlarNuiqsut temsilcileri, Willow’un inşasının, sakinlerin yiyecek için bağımlı olduğu Ren geyiği göçünü kesintiye uğratacağı ve sondajdan kaynaklanan kirliliğin köylülerin sağlığına zarar verebileceği konusunda uyarıda bulundu.

Kaynaklar: İçişleri Bakanlığı, BLM, Doğal Kaynaklar Dairesi
Paul Boynuz/ICN
Alaska’nın tüm Kongre delegasyonu ve liderleri dahil olmak üzere destekçiler diğer bazı Yerli köylerWillow’un eyalete ve yerel yönetimlere milyarlarca dolar sağlayarak eyaletin kötü durumdaki ekonomisine bir nimet olacağını söylüyor.
North Slope’ta iki düzine yerli topluluğu, şirketi ve yerel yönetimi temsil eden Voice of the Arctic Iñupiat’ın başkanı Nagruk Harcharek, dış çıkarların bölgede yaşayan ve Willow’u destekleyenleri bastırdığını söyledi.
Harcharek yaptığı açıklamada, “Atalarımızın vatanını ve topluluklarını herkesten daha iyi biliyoruz” dedi. “Kaynak geliştirme ve geçimlik yaşam tarzımızın birbirini dışlamadığını biliyoruz. Biden yönetimini bizim bakış açımızı benimsemeye ve Willow hakkında bir Karar Kaydı geliştirmeye çağırıyoruz.”
Başkan Joe Biden, son haftalarda her iki taraftan da büyük baskı altına girdi. Alaska eyalet yasama organı oy birliği ile karar alındı bu hafta projenin onayını istiyor. AFL-CIO’nun eyalet bölümü başkanı da bir köşe yazısı yayınladı projeye destek için geçen hafta Biden’ın Senato aracılığıyla adaylarını ilerletmesine yardımcı olan ılımlı bir Cumhuriyetçi olan Senatör Lisa Murkowski, yönetimin Willow’u onaylamasını beklediğini de açıkça belirtti.
ConocoPhillips lobicilik için 8,7 milyon dolar harcadı Siyasette parayı takip eden OpenSecrets’e göre, Kongre ve Biden yönetiminin geçen yıl, önceki iki yılda toplam harcadığından daha fazla. Şirket ayrıca bir Murkowski’nin en büyük bağışçısı: OpenSecrets’e göre, kampanya ve siyasi eylem komitesine en son seçim döngüsünde 61.600 $ verdi.
bu arada bir Change.org sitesinde imza kampanyası Biden’ı Söğüt Projesini reddetmeye çağırmak, Cuma öğleden sonra 2,4 milyondan fazla imza topladı. Aktivistler, bunun sitede bir dilekçenin yıllardır topladığı en fazla imza olduğunu söyledi.
çoklu basın raporları Bu hafta, Beyaz Saray yetkililerinin, ya projenin daha sınırlı bir versiyonunu onaylayarak ya da petrol sondajını onaylama karşılığında Alaska’nın başka yerlerinde çevre korumalarını genişleterek çevreci gruplara bir çeşit teklifte bulunduklarını söyledi. Ancak çevreciler, projeye karşı çıkmakta kararlılar.
Bu arada ConocoPhillips, Willow’un ölçeğini daha fazla sınırlamanın projeyi ekonomik olarak uygulanabilir olmaktan çıkarabileceğini söyledi. Murkowski ve diğer destekçiler, yönetimin daha sınırlı bir onayını fiilen bir ret olarak değerlendireceklerini söylediler.
ConocoPhillips sözcüsü Dennis Nuss bir e-postada “Willow, yaklaşık beş yıldır kapsamlı bir kamu katkısıyla kapsamlı bir düzenleyici süreçten geçti ve North Slope’daki Alaska Yerli toplulukları defalarca projeye desteklerini dile getirdi” dedi. Beyaz Saray, yorum taleplerine hemen yanıt vermedi.
Willow, petrol şirketlerinin Alaska’nın Kuzey Yamacı boyunca batıya doğru yürüyüşünü ilerletecek ve 1923’te Donanma için acil bir petrol kaynağı olarak ayrılan ve Kara Bürosu tarafından yönetilen 23 milyon dönümlük tundra olan Alaska’nın Ulusal Petrol Rezervi’nin daha derinlerine sondaj yapmak için baskı yapacaktı. İçişleri Bakanlığı’nın bir parçası olan Yönetim.
Büro geçen ay nihai bir çevresel etki beyanı yayınladı ConocoPhillips’in önerdiğinden biraz küçültülmüş bir versiyonun onaylanmasını öneren proje için. Bu “tercih edilen alternatif”, 200’den fazla kuyu içeren ve dördüncüsünü ekleme olasılığı olan sadece üç sondaj lokasyonunu içerecektir. ConocoPhillips, beş yerden sondaj yapılmasını önermişti.
Alternatif, projenin yüzeydeki etkilerini azaltacak olsa da, ConocoPhillips hala aradığı neredeyse tüm petrole erişebilecek. Projenin 30 yıllık ömrü boyunca, bu, yaklaşık 280 milyon mt iklim kirliliğinin salınması anlamına gelir;
Büro tavsiyesini yayınladıktan sonra İçişleri Bakanlığı Bir bildiri yayınladı çevre beyanında “doğrudan ve dolaylı sera gazı emisyonları ve yaban hayatı ve Alaska Yerli geçimine etkileri dahil” “Söğüt projesi ve sunulan tercih edilen alternatif hakkında önemli endişeleri olduğunu” söyleyerek. Nihai kararın projeyi tamamen reddedebileceğini veya sondaj sahalarının sayısını daha da azaltabileceğini de sözlerine ekledi.
Çevresel etki beyanına göre, Alaska Kuzey Kutbu küresel hızın yaklaşık iki katı kadar ısınıyor. Kar daha erken eriyor. Deniz buzunun boyutu küçüldü.
Willow’un bulunduğu yerin doğusunda zaten kapsamlı bir petrol geliştirme çalışması var, ancak yeni sondaj, yakındaki Nuiqsut köyü için önemli bir geçim kaynağı olan Teshekpuk Caribou Herd’in yaşam alanına kadar uzanacak. Çevresel etki beyanına göre proje, yolları, boru hatları ve kuyu pedleri ile hayvanların yaşam alanlarının yaklaşık 500 dönümünü tüketecektir.
Gelişimin ilk yıllarında, bu yollar yılın büyük bölümünde saatte düzinelerce araç taşıyordu. Belgeye göre, projeden kaynaklanan toplam rahatsızlık, sürünün yaklaşık yüzde 15’inin sonbahar göçü sırasında geçtiği ve yüksek yoğunluklu buzağılama alanlarına yakın olan bir alan olan 100.000 akreye yayılacak.
Projenin önerilen üç sondaj sahası versiyonu, en yakın kuyu pedinin yerleştirileceği yerden yaklaşık 43 mil uzakta bulunan Nuiqsut’taki Yerli şirket olan Kuukpik Corporation’ın desteğiyle geliştirildi. Şirketin petrol geliştirmeden yararlanabilecek ve Yerli hissedarlara temettü sağlayan şirketleri var.
İçinde geçen yıl büroya sunulan yorumlar, Kuukpik, 2018’de tanıtıldığı günden bu yana “Projeye alışmakta zorlandıklarını” ve Yerli halkların yaşam biçimlerine bazı etkilerin kaçınılmaz olacağını yazdı. Ancak, “sorumlu bir şekilde yürütülürse, Projenin topluma, İlçeye ve Alaska Eyaletine çok ihtiyaç duyulan faydaları sağlayabileceğine her zaman inandığını” ekledi ve Willow’u hayırla sınırlı olduğu sürece destekledi. üçten fazla sondaj sahası.