Birçok İngiliz her zaman daha fakir hissediyor. Ama kraliyet ailesi gerçekten çok zengin.
Kraliçe II. Elizabeth’in cenazesinin sinematik gösterisi sona erdiğine ve sevilen bir hükümdarın ölümüyle ilgili ulusal kederin spazmı azalmaya başladığına göre, dikkatler yeniden kraliyet kasasına çevriliyor – ki bu, İngiliz halkının belirli bir kesimi için, çok yıllık bir ağrı noktası.
Eyalet cenaze törenlerinde olduğu gibi, İngiliz vergi mükellefleri, Pazartesi günkü cenaze töreniyle sonuçlanan, kraliçenin Windsor Şatosu’na defnedilmesiyle sona eren üç ayrıntılı törenle sonuçlanan 10 günlük ciddi, ihtişamlı gösteri için henüz açıklanmayan faturayı ödeyecekler.
Başkan Biden da dahil olmak üzere yüzlerce dünya liderinin katılımıyla ve kraliçenin tebaasının onun eyalette yatışını görmek için sabırla bekleyen millerce uzunluğundaki kuyruğuyla, polis memurları, yetkililerin ülkenin şimdiye kadarki en büyük güvenlik operasyonu olduğunu söylediği şeyle Londra’yı kapladı.
İngiliz halkı ve dünyanın dört bir yanındaki milyonlarca insan “catafalque”, “kortej” ve “crucifer” gibi kelimelerin anlamlarını öğrenirken, hükümet cenazenin bedelinin “zamanı geldiğinde” açıklanacağını söylüyor.
Bazılarının gözünde çek için sinyal vermenin bile sapkın olduğu açıktır.
“Bütün bunları kimin ödediğini sormak serbest mi, yoksa tutuklanacak mı?” 58 yaşındaki komedyen David Baddiel, öfkeli bir çevrimiçi yığına yol açan bir tweet sordu.
Açıkçası, tüm bu ihtişam ve ihtişam ucuza gelmedi.
Bazı tahminler, Kral Charles’ın yaklaşan taç giyme töreni, beraberindeki bir banka tatili ve para birimini yeni bir hükümdarın armalı imajına çevirmek zorunda kalma masrafı ile birlikte cenazenin toplam maliyetini 6 milyar dolardan fazla gösteriyor.
Bu harcama düzeyi, her zamankinden daha fazla İngiliz’i yoksulluğa sürükleyecek bir dizi yaşam maliyeti artışıyla birlikte sarsıcı bir yan yana getiriyor.
Ülke halihazırda Tüketici Fiyat Endeksi’nde %8,6 enflasyon oranıyla karşı karşıya. Ekim ayına gelindiğinde, doğalgaz faturaları neredeyse üçte bir oranında artacak ve bu, hükümetin enerji fiyatlarında zorunlu kıldığı bir üst sınırdan sonra.
Anketlere göre, son üç ayda 5,6 milyondan az insan yemek yemeyi bırakmak zorunda kaldı ve yaklaşık 8 milyon kişi yaşam maliyetini karşılamak için kişisel eşya sattı. Bir işletme lobi kuruluşu olan Küçük İşletmeler Federasyonu, küçük şirketlerin yarısından fazlasının gelecek yıl durgunluk, küçülme veya basitçe kapanmayı beklediğini söylüyor; hastaneler ve okullar bile kapılarını açık tutmakta zorlanacak.
Cenaze masraflarının ötesinde, ne olursa olsun, İngiliz hükümeti, kraliyet ailesine resmi seyahat, mülk bakımı ve hükümdarın hane halkının işletme masrafları için verilen yıllık bir ödeme olan sözde Egemen Hibe’yi finanse ediyor.
Bu yıl için, yaklaşık 100 milyon dolar tutarındaydı ve Buckingham Sarayı’nın restorasyonu için ek fonlar içeriyordu. Güvenlik masrafları bu hesaba dahil edilmez, ancak devlet tarafından ödenir ve gizli tutulur.
İngiliz Milletler Topluluğu’nun diğer bölgelerinde ve Birleşik Krallık’ta olduğu gibi, tüm bunlar monarşi karşıtlarını ve İngiliz halkının kalıtsal hanedanları için ne kadar ödemesi gerektiğinin yeniden gözden geçirilmesini isteyenleri harekete geçirdi.
Adından da anlaşılacağı gibi, Birleşik Krallık’ın monarşisini kaldırması ve yerine bir cumhuriyetin geçmesi için kampanyalar yürüten Cumhuriyet’in CEO’su Graham Smith, “Kraliyetlere her yıl çok fazla para veriyoruz” dedi. seçilmiş bir devlet başkanıyla.
Smith, Charles’ın 1993’te hükümetle yaptığı bir anlaşma uyarınca, değeri 325.000 poundun, yani neredeyse 370.000 $’ın üzerinde olan bir mülkün herhangi bir kısmı için %40 oranında vergilendirilen yurttaşların aksine, veraset vergisi ödemek zorunda olmayacağını kaydetti.
Bu nedenle, devlet cenazeleri kabul edilen bir vergi mükellefi masrafı olsa da, “eğer [Charles] hastaneler, polisler ve okullar için ödeme yapmakta zorlandığımız göz önüne alındığında, bu muazzam maliyet için bir miktar tazminat teklif etmeye istekliydi” dedi.
Kraliyet karşıtları için bir başka acı verici nokta, kraliyet ailesinin genişleyen varlıklarıdır. En çok para kazananlardan biri, son mali tablolara göre yaklaşık 740 milyon dolar değerinde olan ve 27 milyon dolardan fazla kar elde eden merhum kraliçenin Lancaster Dükalığı’dır; bu şimdi Charles’a vergiden muaf olarak geçiyor ve hazineyi veya hazineyi milyarlarca gelirden mahrum bırakıyor.
Daha da kazançlı bir başka holding, değeri 1,3 milyar dolar olan ve Charles tahta geçtiğinde, hiçbir kurumlar vergisi ödenmeden mülkiyeti otomatik olarak Prens William’a devredilen Cornwall Dükalığı’dır. Bu, Buckingham Sarayı, Kensington Sarayı ve iki kraliyet mülkü de dahil olmak üzere, tacın elinde bulundurduğu ancak satamadığı diğer mülklere ek olarak.
Rahmetli kraliçeden Charles’a geçen diğer kişisel varlıklar arasında yatırımları, sanat koleksiyonu, mücevherleri ve nadir pulları ile İskoçya’daki Balmoral Kalesi sayılabilir. Toplam servetin yaklaşık 28 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor.
Ancak monarşistler, kraliyet ailesinin Birleşik Krallık’ta turizm için önemli bir çekicilik olduğuna ve Devlet Fonu’nun yılda konu başına 1,50 ABD doları kadar düşük bir maliyete sahip olduğuna dikkat çekiyor – bu kadar hikayeli bir yumuşak güç sembolü için neredeyse sorunlu bir miktar.
İngiliz kanalı Talk TV’nin editörü ve gazetecisi Isabel Oakeshott, “Bunun ne kadara mal olduğu gerçekten umurumda değil” diye tweet attı. “Şu anda vergilerimizi daha iyi kullanmanın bir yolunu düşünemiyorum. Bu oldukça basit bir şekilde kim olduğumuzdur.”
Cenaze ve ilgili olaylar, “Britanya hakkında harika olan her şeyin bir hatırlatıcısı oldu. Yarın, tüm sakat faturaları, NHS bekleme listeleri ve geç kalan trenlerle normallik geri dönecek, ancak buna dayanabiliriz.”
Monarşi Britanyalılar arasında geniş çapta popüler olmaya devam ediyor ve son anketler yaklaşık %68’inin kurum hakkında olumlu görüşe sahip olduğunu gösteriyor. 18-24 yaşındakilerin yarısından azı İngiltere’nin monarşiye sahip olmaya devam etmesi gerektiğini söylerken, 65 yaşın üzerindekilerin %86’sı bu orantıda.
Kraliyet gönderilerinin pahalı olduğu gerçeğini aşmak yok. Prenses Diana’nın 1997’deki cenaze masrafı 1997’de 3 milyon ile 5 milyon pound arasında veya enflasyona göre ayarlandığında 7-8 milyon dolar arasında. 2002’de, Kraliçe Anne’nin bugünkü doları, çoğu güvenlik için olmak üzere, kabaca 10 milyon dolara mal oldu.
Ancak bunların hepsi, 70 yıl 214 gün hüküm süren İngiltere’nin en uzun süre hizmet veren hükümdarı Elizabeth’in cenazesine ilişkin harcamaların yanında cüce kalıyor.
Sadece cenaze için 10.000’den fazla polis memuru, 1.500 ordu personeli ve binlerce mareşal ve gönüllü için sekmeye ek olarak, terör saldırıları durumunda hazırda bekleyen Britanya’nın seçkin Özel Hava Servisi birliğinden bahsetmeye gerek yok. : cenaze günü resmi tatil.
Londra Menkul Kıymetler Borsası ile birlikte çoğu işletme kapatıldı. Karşılaştırma için, hükümet verileri, Haziran ayında kraliçenin Platinum Jübile’sini kutlayan resmi tatilin ülkenin gayri safi yurtiçi hasılasında %0,6’lık bir düşüşe neden olduğunu tahmin ediyor.
Smith, “Birçok insana, özellikle küçük işletmelere çok paraya mal oldu” dedi. Resmi tatiller, restoran ve otellerdeki harcamalardaki artışla ilişkilendirilebilse de, burada durum böyle değildi, çünkü muazzam kalabalıklar hareket etmeyi çok zorlaştırdı.
Brick Lane’de bir giysi satıcısı olan Ryan Boyle da dahil olmak üzere, pek çok satıcı günü kapatma fikrini hemen kabul etti.
59 yaşındaki “Bak, ben İrlandalıyım ama ona hiçbir kötü niyetim yok” dedi. “O öldü ve ben değilim. Bunun için minnettarım ve saygımdan dolayı kapanmayı umursamıyorum.”
Diğerleri daha az iyimser görünüyordu. Tam adının mahremiyet nedeniyle kullanılmasını istemeyen ve sadık kralcı müşterileri yabancılaştırmaktan kaçınan bir Soho terzisi olan Pio, çalışanlarına cenaze için bir gün izin vermek zorunda kaldığından yakındı.
“Bunu ödeyen benim,” dedi.
Yeni kral, zayıflamış bir kraliyet ailesinden ve ayrıca önümüzdeki bahar veya yaz gerçekleştiğinde kendisi için daha ucuz bir taç giyme töreninden bahsetti. Ancak kraliyet geçişinin genel maliyetleri – cenaze, resmi tatil hafta sonu, taç giyme töreni ve yeni para birimi – “bize 13 milyon hemşire getirebilir” dedi Smith.
Kraliyet ailesi hakkında, “Bizim ve onların aldıkları açısından çok tek yönlü bir yol” dedi.