LONDRA: Liz Kafes İngiltere ekonomisini sarsarak yeni bir büyüme çağı açma vaadiyle başbakan oldu. Ancak ortaya çıkan kargaşa tam olarak aklındaki şey değildi: Piyasalar geri tepti, İngiliz sterlini düştü, partisi isyan etti ve sonunda, göreve başladıktan sadece 45 gün sonra istifasını açıkladı.
47 yaşındaki Truss, hazırladığı kötü tasarlanmış bir ekonomik teşvik planının ekonomik ve siyasi kaosa yol açması ve Muhafazakar Parti’deki desteğini yok etmesi üzerine istifa etmek zorunda kaldı.
Küçük hükümete ve serbest piyasa ekonomisine hararetle inanan bir liberter olan Truss, skandalla boğuşan Boris Johnson’ın halefini seçmek için 172.000 Muhafazakar Parti üyesinin bir iç liderlik yarışmasında oy kullanmasının ardından 6 Eylül’de göreve geldi.
Truss, birçok yönden popülist, insanları memnun eden Johnson’ın tam tersiydi. Bir kamu konuşmacısı olarak ciddi ve katı, kendisini mevcut ekonomik “ortodoksiyi” altüst etmeye hazır bir “bozucu” olarak nitelendirdi. Kampanya izinde, o zamanlar dışişleri bakanı olan Truss, “ilk günden itibaren” vergileri ve bürokrasiyi azaltma sözü verdi, yatırımı artıracak ve Britanya’nın bocalayan ekonomisini tersine çevirecekti.
Görüşleri, radikal vergi indirimlerine karşı uyarıda bulunan eski bir Hazine başkanı olan rakibi Rishi Sunak’a karşı %57’lik bir çoğunlukla onu destekleyen birçok Muhafazakar’a hitap etti. Birçoğu eski Başbakan Margaret’in yankılarında gördü Thatcherkime kafes hayran kaldı – ve bazen Instagram’da giyim tarzı ve pozlarıyla taklit edildi.
Başbakanlığının ilk günlerinde, Birleşik Krallık’ın rekabet gücünü artırmak için “popüler olmayan” kararlar vermekten korkmadığını -örneğin bankacılar için ikramiyelerin üst sınırını kaldırmak gibi- korkmadığını söylediğinde, gelecek şeylerin tadına baktı.
23 Eylül’de Hazine başkanı Kwasi Kwarteng, Truss hükümetinin büyüme vizyonunu açıkladı: Hükümetin istihdam yaratacağını ve yaşam standartlarını iyileştireceğini söylediği 45 milyar pound (50 milyar dolar) değerinde devasa bir vergi indirimi paketi. Ancak sözde mini bütçe, hükümetin vergi indirimlerini nasıl ödemeyi planladığını açıklamadı ve yatırımcıların kamu borçlanmasının kontrolden çıkacağından endişe duymalarına neden oldu.
Piyasanın kararı ani ve yıkıcıydı.
Sterlin ABD doları karşısında rekor bir düşüş yaşadı, hükümet borçlanma maliyeti yükseldi ve İngiltere Merkez Bankası daha geniş bir mali krizi önlemek için devlet tahvili satın almak zorunda kaldı.
Birçoğu ayrıca Truss’un İngiltere’nin en çok kazananları için vergileri kısma konusundaki siyasi kararını sorgularken, milyonlarca insan ısınmadan bakkaliye fiyatlarına kadar her şeyin maliyetini karşılamak için mücadele etti.
Truss, bir süreliğine silahlarına yapıştı.
Paketinin açıklanmasından iki hafta sonra, önceliklerini yerine getirmeye kararlı olduğu konusunda ısrar etti: “Büyüme, büyüme ve büyüme”. Ancak parti üyeleri, onun güvenilirliklerine verdiği zarardan dolayı öfkeliydi.
14 Ekim’e kadar, uzun zamandır müttefiki olan Kwarteng’i kovdu ve vergi indirim planlarında rotasını iki kez tersine çevirdi. Kwarteng’in Hazine başkanı olarak değiştirilmesi, Jeremy Hunt, daha sonra Truss’un amiral gemisi politikalarının neredeyse tamamını terk etti. Truss, “çok ileri ve çok hızlı” gittiği için özür diledi, ancak yetkisi paramparçaydı ve giderek artan sayıda Muhafazakar açıkça onun gitmesini istedi.
Son günlerde, Britanya’nın canlı, partizan basını, Truss’un ölüme mahkûm olduğu görüşünde alışılmadık bir şekilde birleşti. Muhafazakarları destekleyen tabloid The Sun, ona “hayalet Başbakan” dedi. Sol eğilimli Guardian, Muhafazakarları isyankar bir geminin mürettebatına benzetti.
The Economist’in Truss’un hükümeti kontrol etme süresinin “kabaca bir marulun raf ömrüne” sahip olacağını söylemesinin ardından tabloid Daily Star, başbakanın bir buzdağının başının yanında fotoğrafının yer aldığı bir canlı yayın başlattı. “Liz Truss bu maruldan daha uzun süre dayanabilir mi?” diye sordu. – ve Truss Perşembe günü ayrıldığında başaramadığını muzaffer bir şekilde bildirdi.
Parti önümüzdeki hafta yenisini seçene kadar başbakan olarak kalacak ve tarihteki en kısa süre görev yapan İngiliz başbakanı olma gibi şüpheli bir ayrıcalığa sahip olacak. 1827’de ölmeden önce sadece 119 gün başbakanlık yapan George Canning’i geride bıraktı.
Truss, 1979’dan 1990’a kadar iktidarda olan Thatcher ve 2016’dan 2019’a kadar görevde olan Theresa May’den sonra İngiltere’nin üçüncü kadın başbakanıydı.
Doğmak Oxford 1975 yılında Mary Elizabeth Kafes bir matematik profesörünün ve bir hemşirenin kızıdır, çocukken onu nükleer ve Thatcher karşıtı protestolara götürmüş ve burada “Maggie, Maggie, Maggie – dışarı, dışarı, dışarı!” diye bağırdığını hatırlamıştır.
Ancak bir yetişkin olarak, Thatcher’a hayran olmaya başladı ve ebeveynlerinin sol görüşlerine isyan etti.
Kuzey İngiltere’deki Leeds’de bir devlet lisesine gitti – onu birçok özel eğitimli Muhafazakar meslektaşından ayıran bir şey – ve Oxford Üniversitesi’ne gitti.
Orada Liberal Demokrat Parti’nin üniversite şubesinin başkanıydı. Ekonomik olarak merkezci Lib Dems, anayasal reformu ve sivil özgürlükleri destekliyor ve Truss coşkulu bir üyeydi; esrar.
Oxford’dan sonra Truss, Muhafazakar Parti’ye katıldı – “açıkça modası geçmişken” dedi daha sonra.
Enerji şirketi Shell ve telekomünikasyon şirketi Cable and Wireless için ve merkez sağdaki bir düşünce kuruluşunda ekonomist olarak çalıştı. Londra’da yerel bir meclis üyesi olarak görev yaptı ve 2010’da Güneybatı Norfolk’un doğu İngiltere koltuğunu temsil etmek üzere seçilmeden önce iki kez Parlamento için başarısız oldu.
Truss, 2014 yılında gıda ve çevre sekreteri olarak Kabinedeki ilk işini aldı ve en büyük izlenimini, İngiltere’nin peynirinin üçte ikisini ithal etmesinin “bir rezalet” olduğunu söylediği alaylı bir konuşmayla yaptı.
İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılıp ayrılmama konusundaki 2016 referandumunda Truss, her zaman doğal bir Avrupa şüphecisi olduğunu söylese de, kaybeden “kalma” tarafını destekledi. Oylamadan sonraki yıllarda, AB’ye tavizsiz yaklaşımıyla Brexit yanlılarını kazandı.
Johnson iktidara geldiğinde, Truss ticaret sekreteri yaptı ve bu, dünya çapında Brexit sonrası anlaşmaları imzalarken profilini önemli ölçüde artıran bir roldü. Eylül 2021’de dışişleri bakanı olarak atandı.
Bir yıl sonra başbakan olma hayalini gerçekleştirdi – kısa ömürlü bir zafer.
47 yaşındaki Truss, hazırladığı kötü tasarlanmış bir ekonomik teşvik planının ekonomik ve siyasi kaosa yol açması ve Muhafazakar Parti’deki desteğini yok etmesi üzerine istifa etmek zorunda kaldı.
Küçük hükümete ve serbest piyasa ekonomisine hararetle inanan bir liberter olan Truss, skandalla boğuşan Boris Johnson’ın halefini seçmek için 172.000 Muhafazakar Parti üyesinin bir iç liderlik yarışmasında oy kullanmasının ardından 6 Eylül’de göreve geldi.
Truss, birçok yönden popülist, insanları memnun eden Johnson’ın tam tersiydi. Bir kamu konuşmacısı olarak ciddi ve katı, kendisini mevcut ekonomik “ortodoksiyi” altüst etmeye hazır bir “bozucu” olarak nitelendirdi. Kampanya izinde, o zamanlar dışişleri bakanı olan Truss, “ilk günden itibaren” vergileri ve bürokrasiyi azaltma sözü verdi, yatırımı artıracak ve Britanya’nın bocalayan ekonomisini tersine çevirecekti.
Görüşleri, radikal vergi indirimlerine karşı uyarıda bulunan eski bir Hazine başkanı olan rakibi Rishi Sunak’a karşı %57’lik bir çoğunlukla onu destekleyen birçok Muhafazakar’a hitap etti. Birçoğu eski Başbakan Margaret’in yankılarında gördü Thatcherkime kafes hayran kaldı – ve bazen Instagram’da giyim tarzı ve pozlarıyla taklit edildi.
Başbakanlığının ilk günlerinde, Birleşik Krallık’ın rekabet gücünü artırmak için “popüler olmayan” kararlar vermekten korkmadığını -örneğin bankacılar için ikramiyelerin üst sınırını kaldırmak gibi- korkmadığını söylediğinde, gelecek şeylerin tadına baktı.
23 Eylül’de Hazine başkanı Kwasi Kwarteng, Truss hükümetinin büyüme vizyonunu açıkladı: Hükümetin istihdam yaratacağını ve yaşam standartlarını iyileştireceğini söylediği 45 milyar pound (50 milyar dolar) değerinde devasa bir vergi indirimi paketi. Ancak sözde mini bütçe, hükümetin vergi indirimlerini nasıl ödemeyi planladığını açıklamadı ve yatırımcıların kamu borçlanmasının kontrolden çıkacağından endişe duymalarına neden oldu.
Piyasanın kararı ani ve yıkıcıydı.
Sterlin ABD doları karşısında rekor bir düşüş yaşadı, hükümet borçlanma maliyeti yükseldi ve İngiltere Merkez Bankası daha geniş bir mali krizi önlemek için devlet tahvili satın almak zorunda kaldı.
Birçoğu ayrıca Truss’un İngiltere’nin en çok kazananları için vergileri kısma konusundaki siyasi kararını sorgularken, milyonlarca insan ısınmadan bakkaliye fiyatlarına kadar her şeyin maliyetini karşılamak için mücadele etti.
Truss, bir süreliğine silahlarına yapıştı.
Paketinin açıklanmasından iki hafta sonra, önceliklerini yerine getirmeye kararlı olduğu konusunda ısrar etti: “Büyüme, büyüme ve büyüme”. Ancak parti üyeleri, onun güvenilirliklerine verdiği zarardan dolayı öfkeliydi.
14 Ekim’e kadar, uzun zamandır müttefiki olan Kwarteng’i kovdu ve vergi indirim planlarında rotasını iki kez tersine çevirdi. Kwarteng’in Hazine başkanı olarak değiştirilmesi, Jeremy Hunt, daha sonra Truss’un amiral gemisi politikalarının neredeyse tamamını terk etti. Truss, “çok ileri ve çok hızlı” gittiği için özür diledi, ancak yetkisi paramparçaydı ve giderek artan sayıda Muhafazakar açıkça onun gitmesini istedi.
Son günlerde, Britanya’nın canlı, partizan basını, Truss’un ölüme mahkûm olduğu görüşünde alışılmadık bir şekilde birleşti. Muhafazakarları destekleyen tabloid The Sun, ona “hayalet Başbakan” dedi. Sol eğilimli Guardian, Muhafazakarları isyankar bir geminin mürettebatına benzetti.
The Economist’in Truss’un hükümeti kontrol etme süresinin “kabaca bir marulun raf ömrüne” sahip olacağını söylemesinin ardından tabloid Daily Star, başbakanın bir buzdağının başının yanında fotoğrafının yer aldığı bir canlı yayın başlattı. “Liz Truss bu maruldan daha uzun süre dayanabilir mi?” diye sordu. – ve Truss Perşembe günü ayrıldığında başaramadığını muzaffer bir şekilde bildirdi.
Parti önümüzdeki hafta yenisini seçene kadar başbakan olarak kalacak ve tarihteki en kısa süre görev yapan İngiliz başbakanı olma gibi şüpheli bir ayrıcalığa sahip olacak. 1827’de ölmeden önce sadece 119 gün başbakanlık yapan George Canning’i geride bıraktı.
Truss, 1979’dan 1990’a kadar iktidarda olan Thatcher ve 2016’dan 2019’a kadar görevde olan Theresa May’den sonra İngiltere’nin üçüncü kadın başbakanıydı.
Doğmak Oxford 1975 yılında Mary Elizabeth Kafes bir matematik profesörünün ve bir hemşirenin kızıdır, çocukken onu nükleer ve Thatcher karşıtı protestolara götürmüş ve burada “Maggie, Maggie, Maggie – dışarı, dışarı, dışarı!” diye bağırdığını hatırlamıştır.
Ancak bir yetişkin olarak, Thatcher’a hayran olmaya başladı ve ebeveynlerinin sol görüşlerine isyan etti.
Kuzey İngiltere’deki Leeds’de bir devlet lisesine gitti – onu birçok özel eğitimli Muhafazakar meslektaşından ayıran bir şey – ve Oxford Üniversitesi’ne gitti.
Orada Liberal Demokrat Parti’nin üniversite şubesinin başkanıydı. Ekonomik olarak merkezci Lib Dems, anayasal reformu ve sivil özgürlükleri destekliyor ve Truss coşkulu bir üyeydi; esrar.
Oxford’dan sonra Truss, Muhafazakar Parti’ye katıldı – “açıkça modası geçmişken” dedi daha sonra.
Enerji şirketi Shell ve telekomünikasyon şirketi Cable and Wireless için ve merkez sağdaki bir düşünce kuruluşunda ekonomist olarak çalıştı. Londra’da yerel bir meclis üyesi olarak görev yaptı ve 2010’da Güneybatı Norfolk’un doğu İngiltere koltuğunu temsil etmek üzere seçilmeden önce iki kez Parlamento için başarısız oldu.
Truss, 2014 yılında gıda ve çevre sekreteri olarak Kabinedeki ilk işini aldı ve en büyük izlenimini, İngiltere’nin peynirinin üçte ikisini ithal etmesinin “bir rezalet” olduğunu söylediği alaylı bir konuşmayla yaptı.
İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılıp ayrılmama konusundaki 2016 referandumunda Truss, her zaman doğal bir Avrupa şüphecisi olduğunu söylese de, kaybeden “kalma” tarafını destekledi. Oylamadan sonraki yıllarda, AB’ye tavizsiz yaklaşımıyla Brexit yanlılarını kazandı.
Johnson iktidara geldiğinde, Truss ticaret sekreteri yaptı ve bu, dünya çapında Brexit sonrası anlaşmaları imzalarken profilini önemli ölçüde artıran bir roldü. Eylül 2021’de dışişleri bakanı olarak atandı.
Bir yıl sonra başbakan olma hayalini gerçekleştirdi – kısa ömürlü bir zafer.